| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| смородиновый листъ | смородиновый лист | не указано | — |
| чайныя выварки | чайные выварки | не указано | — |
| алтейную траву | алтейная трава | не указано | |
| донникъ | донник | не указано | Донник Melilotusядовито в больших дозах |
| шалфей | шалфей | не указано | Шалфей Salviaядовито в больших дозах |
| немного камфары | камфара | немного | |
| цвѣты шиповника | цветы шиповника | не указано | |
| богородицкую ... траву | богородичная трава | не указано | |
| ромашку | ромашка | не указано | |
| мяту | мята | не указано |
Припарки изъ травъ обыкновенно прикладываются при холодныхъ нарывахъ и опухоляхъ, при зубной боли и пр. Для этого берутъ: мяту, шалфей, богородицкую или алтейную траву, цвѣты шиповника, ромашку, донникъ, смородиновый листъ, чайныя выварки и пр., иногда прибавляя немного камфары. Пахучія травы сильно нагрѣвать не слѣдуетъ.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 19
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.