| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| порошок из сушеных плодов каштана | порошок из сушеных плодов каштана | не указано | — |
| смальцем | смалец | не указано | — |
| ломтик черного хлеба | черный хлеб | ломтик ломтик | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
Плоды каштана. Порошок из сушеных плодов каштана смешивают со смальцем, намазывают тонким слоем на ломтик черного хлеба и прикладывают к больному месту при радикулите, ишиасе, люмбаго (М. А. Носаль).Нестеровская А.Ю., Рендюк Т.Д., Спешилов Л.Я. Лекарственные растения (справочник), 1995, стр. 91
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.