| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Свѣжая толченая трава | свежая толченая трава молодиля остросочного | не указано | — |
| или съ постнымъ | постное масло | не указано | — |
| съ коровьимъ свѣжимъ масломъ | коровье свежее масло | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
Свѣжая толченая трава, прикладываемая къ раковымъ и другимъ злокачественнымъ язвамъ, можетъ замѣнять: дикій американскій виноградъ—(phytolacca decandra L.).—Деревенскіе жители, растерши съ коровьимъ свѣжимъ масломъ, или съ постнымъ, прикладываютъ для очищенія шолудливыхъ струповъ или паршей на головѣ.Полный целебный травник, 1871, стр. 310
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.