Страница 331
Полный целебный травник, 1871
Что со страницы 331 вошло в атлас
С этой страницы в атлас вошли 2 растения, 9 цитат и 2 рецепта.
Илем полевойUlmus campestris L.6 цитат- применениеранозаживляющее (кора)Американцы молодою толченою корою присыпаютъ раны и язвы для заживленія ихъ; корка сваренная съ молокомъ на подобіе розмазни, производитъ хорошее нагноеніе, и очищаетъ застарѣлыя язвы; и слѣдуетъ класть разъ въ день.
- применениевяжущее (листья)Порошокъ листовъ полезенъ при внутреннихъ боляхъ, коликахъ и почечныхъ припадкахъ.
- применениевяжущее (кора)Снаружи употребляется крѣпкій отваръ для омыванія и примочки; для него 4 унц. этой корки кладется на 4 фунта воды, увариваемой до половины.—Этимъ отваромъ, также какъ и отваромъ листьевъ примачиваютъ переломы костей, для скорѣйшаго ихъ сращенія.
- применениеранозаживляющее (листья)Выжатый изъ свѣжихъ листовъ сокъ прикладываютъ къ ранамъ, для ихъ заживленія.
- кулинарияв кушаньях, как здоровая зелень (листья)Молодые листочки илема весною можно варить въ кушаньѣ, какъ здоровую зелень.
- сборв мае (кора)Корку илема должно собирать въ маѣ мѣсяцѣ съ молодыхъ деревъ. Свѣжая корка содержитъ много слизи, полезной въ ранахъ, ожогахъ и проч.; сухая и со старыхъ деревьевъ содержитъ больше вяжущаго вещества, годнаго для дубленія кожъ.
Крапива двудомнаяUrtica dioica3 цитаты- где растётнеобработанные места, около заборовРастетъ по необработаннымъ мѣстамъ и около заборовъ.
- ядовитостьволоскиВолоски крапивы, какъ извѣстно, производятъ посредствомъ жидкости, текущей чрезъ ихъ каналъ, сильное жженіе въ кожѣ и сыпь.
- упоминаниев книге названо «Крапива большая»* Urtica dioica L. (Крапива большая.—Grosse Nessel.—L’ortie dioique). Растетъ по необработаннымъ мѣстамъ и около заборовъ.
Рецепты с этой страницы
- Крепкий отвар корки ильма для наружного примененияСнаружи употребляется крѣпкій отваръ для омыванія и примочки; для него 4 унц. этой корки кладется на 4 фунта воды, увариваемой до половины.—Этимъ отваромъ, также какъ и отваромъ листьевъ примачиваютъ переломы костей, для скорѣйшаго ихъ сращенія.
- Отвар корня ильма для внутреннего примененияДля внутренняго употребленія: 1 или 2 унціи молодой средней корки варятъ въ 2 фунтахъ воды, до тѣхъ поръ пока останется половина жидкости; процѣжденный отваръ принимаютъ по чайной чашкѣ, продолжая эти пріемы нѣсколько времени.
Как сослаться на эту страницу
Полный целебный травник, 1871. С. 331.
Это история применения растений по книге 1871 года, а не медицинский совет.