Страница 276

Высушенные и растертые в порошок почки осины, как и почки тополя, смешанные со свежим сливочным или подсолнечным маслом, служат противовоспалительным и ранозаживляющим средством при ожогах, хронических язвах и используются для размягчения геморроидальных узлов.

Отвар почек применяют при поносах, лихорадке, простудных мышечных болях и как мочегонное и сильное потогонное средство.

Высушенные и растертые в порошок почки осины, как и почки тополя, смешанные со свежим сливочным или подсолнечным маслом, служат противовоспалительным и ранозаживляющим средством при ожогах, хронических язвах и используются для размягчения геморроидальных узлов.

Спиртовую настойку почек в каплях употребляют при абсцессах внутренних органов.

Молодые измельченные листья, обваренные кипятком, употребляют для припарок при ревматических, подагрических и геморроидальных болях.

Отвар почек применяют при поносах, лихорадке, простудных мышечных болях и как мочегонное и сильное потогонное средство.

Отвар почек применяют при поносах, лихорадке, простудных мышечных болях и как мочегонное и сильное потогонное средство.

Отвар почек применяют при поносах, лихорадке, простудных мышечных болях и как мочегонное и сильное потогонное средство.

Отвар почек применяют при поносах, лихорадке, простудных мышечных болях и как мочегонное и сильное потогонное средство.

В немецкой народной медицине спиртовую настойку внутренней коры молодых ветвей с листьями принимают в виде капель с водой при желудочных заболеваниях, остром и хроническом воспалении мочевого пузыря, болезненном мочеиспускании, геморрое, подагре и ревматизме.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

В немецкой народной медицине спиртовую настойку внутренней коры молодых ветвей с листьями принимают в виде капель с водой при желудочных заболеваниях, остром и хроническом воспалении мочевого пузыря, болезненном мочеиспускании, геморрое, подагре и ревматизме.

В немецкой народной медицине спиртовую настойку внутренней коры молодых ветвей с листьями принимают в виде капель с водой при желудочных заболеваниях, остром и хроническом воспалении мочевого пузыря, болезненном мочеиспускании, геморрое, подагре и ревматизме.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

В немецкой народной медицине спиртовую настойку внутренней коры молодых ветвей с листьями принимают в виде капель с водой при желудочных заболеваниях, остром и хроническом воспалении мочевого пузыря, болезненном мочеиспускании, геморрое, подагре и ревматизме.

В немецкой народной медицине спиртовую настойку внутренней коры молодых ветвей с листьями принимают в виде капель с водой при желудочных заболеваниях, остром и хроническом воспалении мочевого пузыря, болезненном мочеиспускании, геморрое, подагре и ревматизме.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

Почки обладают мочегонным, потогонным, вяжущим, противовоспалительным, обезболивающим и ранозаживляющим действием.

Время сбора. Почки и кору собирают весной, листья — в мае — июне.

Время сбора. Почки и кору собирают весной, листья — в мае — июне.

Время сбора. Почки и кору собирают весной, листья — в мае — июне.

Распространение. Встречается во многих областях СССР, преимущественно в средней полосе. Местообитание. Растет в долинах рек на песчаной почве.

ОСЛИННИК ДВУЛЕТНИЙ (энотера двулетняя) — Оэнотера биennis Г. Семейство кипрейные — Onagraceae. Народные названия: ночная свеча, свечник, фиалка ночная, салатный корень (РСФСР), мугари (Орловская обл.), ослова трава (Черниговская обл.). Описание. Однолетнее или двулетнее травянистое растение с прямым стеблем и розеткой прикорневых обратнояйцевидных листьев. Стеблевые листья очередные, продолговато-ланцетные, пильчатые. Цветки крупные, желтые, душистые, с четырехлепестным венчиком. Плоды — длинные четырехгранные коробочки. Высота 60—100 см.