Страница 151

Цветы бузины в медицинской практике применяются в качестве хорошего потогонного средства (в виде водных настоев)

Плоды бузины в медицине применяются в качестве потогонного и слабительного средства.

они входят также составной частью в так называемый слабительный "сан-жерменовский чай" и в мягчительный сбор для полоскания горла.

Растёт между кустарниками и в лиственных лесах в юго-западной и южной полосе Европейской части СССР, на Кавказе и в южной Сибири.

89. Бузина чёрная (ЗатЪисиз плога Г.) из сем. Каполост:ных (СаргИоПасеае) — высокий кустарник с супротивными, непарно-перистыми листьями, с мелкими, желтоватобелыми цветами, собранными в крупный, 5-лучевой, щитовидный полузонтик, в с чёрно-фиолетовыми сочными плодами-костянками (рис. 107). Растёт между кустарниками и в лиственных лесах в юго-западной и южной полосе Европейской части СССР, на Кавказе и в южной Сибири.

Сбор корней и корневищ валерианы производят обязательно в сухую погоду осенью, в августе — сентябре, когда отцветшие стебли уже начинают буреть и подсыхать... Копку корневищ производят лопатами или вилами. Выкопанные корневища отряхивают от земли, отрезают от них все надземные части вплоть до самого корневища и потом промывают в чистой, холодной воде... Промытые корни подвергаются предварительной просушке на открытом воздухе (без солнца) для провяливания в течение 3—5 часов, после чего корни сушат при температуре не выше 35—40°.