Страница 482

Из него готовят пластырь при грыже у детей.

Если его сок ввести в глаз, то укрепит веки, усилит зрение и придаст блеск белкам глаз.

Если его сок ввести в глаз, то укрепит веки, усилит зрение и придаст блеск белкам глаз.

Он способствует наступлению беременности, если женщина после подмывания еще раз подмоется его [соком].

Но он вызывает колику. Его вредное действие устраняют мирра, оливковое масло и перец.

§ 3232. Каман 1 — трюфель Он по-тюркски называется тавмалан ?. [Природа] его холодна и влажна во [ степени. Он долго переваривается в желудке. Если его сок ввести в глаз, то укрепит веки, усилит зрение и придаст блеск белкам глаз. Он способствует наступлению беременности, если женщина после подмывания еще раз подмоется его [соком]. Из него готовят пластырь при грыже у детей. Но он вызывает колику. Его вредное действие устраняют мирра, оливковое масло и перец. А заменителем является сок мирта. Патин говорит, что есть много видов трюфеля. Один зовется шавг шанан 3. Упомянуто. А другой вид — это кишний 4. Упомянуто.

И человеку с переломом кости следует давать их много.

Помогают при кашле, который возникает от теплоты.

Они быстро перевариваются, но малопитательны. Лучше всего их сварить с каленым ячменем.

Но если есть слишком много, то вызовет колику.

§ 3236. Каварэь 1 — ножки животных Это суть пачай?. Они быстро перевариваются, но малопитательны. Вызывают послабление. Помогают при кашле, который возникает от теплоты. Лучше всего их сварить с каленым ячменем. И человеку с переломом кости следует давать их много. Но если есть слишком много, то вызовет колику. Патин говорит, что в Ширазе их называют таиштэт 3. Их химус лиикий, но не густой.

Он увеличивает половую потенцию и устраняет неприятный запах пота.

Он увеличивает половую потенцию и устраняет неприятный запах пота.

§ 3228. Канкар * — артишок Это суть йаршаф ?. Природа его горяча и влажна в 1 степени. Он увеличивает половую потенцию и устраняет неприятный запах пота. Упомянуто на "ВО", с Богом.

Она быстро и легко вызывает рвоту. Ее пьют с теплой водой, уксусомедом и медом.

§ 3229. Канкарзат ! — камедь артишока Персы называют его канкари?. Это [по-армянски] паршафи хэж 3. Природа его горяча и влажна в [ степени. И говорят [также], что холодна. Она быстро и легко вызывает рвоту. Ее пьют с теплой водой, уксусомедом и медом. Заменителями ее являются древесина или корень колючего ракитника. А в отношении рвотного действия — рвотный орех.

§ 3234. Кавкам 1 — баклажан Это суть патинчан?. Упомянуто.

§ 3235. Кавианай 1 — пион лекарственный Это суть фуваниа ?. Упомянуто.