Страница 265

А его масло помогает при болезнях почек, болях в заднем проходе и трещинах, а также укрепляет почки.

Он закрепляет липкую слизь и умеряет образование слизи.

Сок его листьев помогает при ушной [боли].

А сок зеленой скорлупы помогает при дифтерии и простуде слизистой природы.

Он веселит сердце и укрепляет его

Если съесть его или держать во рту, то поможет при заплетании языка, а также при образовании паров.

А из его зеленой скорлупы готовят масло и чернят волосы.

Он закрепляет естество и останавливает рвоту.

А если ввести в глаз, то поможет при паннусе.

Если [сок] зеленого ореха ввести с медом в глаз, то удалит плеву.

укрепляет желудок и печень, согревает их и способствует перевариванию пищи.

Выводит мелких и крупных глистов из живота и помогает при болезни той кишки, которая именуется слепой.

Масло зеленых орехов помогает при лисьей болезни.

А также помогает при затрудненном мочеиспускании.

Если смазать [кожу], то поможет при веснушках и лишае.

Он делает приятным вкус во рту. Устраняет запах лука и чеснока.

$ 1627. Чавз пуэ ! — орех мускатный Это суть 4463 и тайип ?. Лучшим видом является крепкий. [Природа] его горяча и суха во П степени. Он обладает разреженными свойствами. Если съесть его или держать во рту, то поможет при заплетании языка, а также при образовании паров. Он делает приятным вкус во рту. Устраняет запах лука и чеснока. Если смазать [кожу], то поможет при веснушках и лишае. А если ввести в глаз, то поможет при паннусе. Он веселит сердце и укрепляет его, а также укрепляет желудок и печень, согревает их и способствует перевариванию пищи. Он закрепляет естество и останавливает рвоту. А также помогает при затрудненном мочеиспускании.

$ 1626. Чавз 1 — орех грецкий Он [по-армянски] называется энкуз ?. Лучшим видом является орех с тонкой скорлупой, свежий и полный. [Природа] его горяча во П и суха в 1 степени. Обладает растворяющими свойствами. Сок его листьев помогает при ушной [боли]. А из его зеленой скорлупы готовят масло и чернят волосы. Масло зеленых орехов помогает при лисьей болезни. Если [сок] зеленого ореха ввести с медом в глаз, то удалит плеву. А сок зеленой скорлупы помогает при дифтерии и простуде слизистой природы. Но он вызывает послабление [у людей] с горячей натурой. Он закрепляет липкую слизь и умеряет образование слизи. Выводит мелких и крупных глистов из живота и помогает при болезни той кишки, которая именуется слепой 3. А его масло помогает при болезнях почек, болях в заднем проходе и трещинах, а также укрепляет почки.

Природа их холодна в [У степени и умеряет жар.

А если съесть 1 кут их, то повредит мозгу. А 1 данк вызывает опьянение, 1 же драм убивает. Они вызывают однодневную спячку, рвоту, опьянение и одурманивание. ... Один драм [дурмана] убивает.

& 1623. Чавзи матил 1 — плоды дурмана Это суть кавз матил ? или 4@вз магатил 3. А индусы называют его пинурай *. Он бывает двух видов: один похож на рвотный орех, а второй покрыт колючками, похожими на напильник для распиливания дерева. Он бывает также белого цвета. А его семена крупнее, чем у баклажана, но мельче, чем у мандрагоры. Они желтоватые. У плодов внутри много семян. Кожура у них тонкая. А головки похожи на головки баклажана и мандрагоры. Они бывают величиной с грецкий орех. Природа их холодна в [У степени и умеряет жар. А если съесть 1 кут их, то повредит мозгу. А 1 данк вызывает опьянение, 1 же драм убивает. Они вызывают однодневную спячку, рвоту, опьянение и одурманивание. И спасение в том, чтобы вызвать рвоту содой с кипяченной водой и маслом, а затем дать выпить свежее молоко или уксус и отвар тимьяна с мятой и ассафетидой. Один драм [дурмана] убивает. Если же полданка его смешать с вином и дать [выпить], то сильно опьянит человека. И знай, что тюрки зовут его татула 3.