Страница 234

Если же листья растолочь и смазать тело в бане, то вылечит экзему.

Если же 2 драма [семян] сьесть с медом и горячей водой, то вызовет рвоту желтой желчью.

Если же смешать с медом и солью и сьесть, то поможет при опухоли горла, очистит желудок и размягчит грудь.

А если ее семена принять с соком камеденосной акации, то поможет при желтухе, горячей природе печени и лихорадке.

И если полдрама ее семян мелко растолочь и выпить с уксусомедом, то поможет при опухолях живота.

Если же семена растолочь с равным количеством сахара и ввести в глаз, то вылечит экзему глаз.

Если же сварить с оливковым маслом и сьесть, посыпав горячими приправами, то поможет при холодной натуре тела.

А если сварить [растение] и больные экземой опустят руки в отвар, то поможет.

А если в течение 3 недель пить ежедневно по 2 драма, то поможет при водянке.

$ 1429. Гатф — лебеда копьевидная Это суть сармах, т. е. [по-армянски] йорми спанах. Если сьесть ее, то размягчит естество. А если ее семена принять с соком камеденосной акации, то поможет при желтухе, горячей природе печени и лихорадке. Если же сварить с оливковым маслом и сьесть, посыпав горячими приправами, то поможет при холодной натуре тела. Если же 2 драма [семян] сьесть с медом и горячей водой, то вызовет рвоту желтой желчью. А если сварить [растение] и больные экземой опустят руки в отвар, то поможет. Если же семена растолочь с равным количеством сахара и ввести в глаз, то вылечит экзему глаз. Если же смешать с медом и солью и сьесть, то поможет при опухоли горла, очистит желудок и размягчит грудь. И если полдрама ее семян мелко растолочь и выпить с уксусомедом, то поможет при опухолях живота. А если в течение 3 недель пить ежедневно по 2 драма, то поможет при водянке. Если же листья растолочь и смазать тело в бане, то вылечит экзему. Если же сварить и в отваре вымыть грязную шелковую одежду, то очистит ее и придаст блестк.

Укрепляет желудок и кишечник и останавливает понос.

Если выпить или принять ванну, то остановит кровотечение и месячные.

Если вымыть ее [соком] волосы, то укрепит и не даст им выпасть.

Помогает при [болезнях] заднего прохода.

Если сделать припарку из сока, то укрепит больной орган.

Но он вреден для груди. А его вредное действие устраняет тыква и ее очищенные семена.

$ 1425. Гарат — акация камеденосная Это дерево, из плодов которого готовят сгущенный сок — аёаёию. Лучшим видом является густой. [Природа] его холодна во II степени и суха в I. Обладает закрепляющими свойствами. Укрепляет зубы. Если вымыть ее [соком] волосы, то укрепит и не даст им выпасть. Укрепляет желудок и кишечник и останавливает понос.

Вылечивает недуги холодной природы и выводит ветры.

А если сварить и выпить, то опьянит.

Вылечивает недуги холодной природы и выводит ветры.

$ 1426. ГазаВ — разновидность фенхеля Это суть ёузай. Это разновидность фенхеля. На верхушке у него имеется желтый цветок и мелкие семена. Его семена похожи на семена аниса. Стебельки у него мелкие, а листья расположены далеко друг от друга. В Ширазе его называют камай. [Природа] его горяча и суха в III степени. Делает обильной мочу. Вылечивает недуги холодной природы и выводит ветры. А если сварить и выпить, то опьянит. Его называют и поляал. И от него бывает много пользы.

А если листья сварить и отвар выпить, то сделает обильной мочу.

Если их растолочь, смешать с хлебом, сделать припарку и приложить к слизистой опухоли, то поможет.

$ 1428. Гасае — люцерна древовидная Тюрки называют ее ору бти. Это белое растение с двумя стволами. Достигает в высоту одного локтя. Листья люцерны похожи на листья сенного пажитника. Если их растолочь, смешать с хлебом, сделать припарку и приложить к слизистой опухоли, то поможет. А если листья сварить и отвар выпить, то сделает обильной мочу. И некоторые сажают это растение поблизости от пчелиных ульев, чтобы на нем сбирались пчелы.

Если уже съесть, то сделает обильной мочу.

Если свежие листья растения растолочь, сделать припарку и приложить к слизистой опухоли, то поможет и рассосет.