Страница 109

Он вылечивает и злокачественные язвы.

Он полезен при опухоли селезенки.

А если сделать окуривание, то пресмыкающиеся скроются.

А если смешать с уксусом и оливковым маслом и смазать тело, то вылечит болезнь нервов.

Если же принять со сваренным всмятку яйцом, то поможет при кашле, задержке мочи и ветрах.

Если сок его смешать с уксусом и маслом розы, то поможет при летаргии, головокружении, падучей, застарелой головной боли, параличе и болезни седалищного нерва.

А если беременной женщине сделать окуриванье ее [корнем] или дать выцать [отвар], то она выкинет плод.

Если съесть с горьким миндалем, рутой и горячим хлебом, то уменьшит влагу [в теле].

Если же [кусочек] корня положить на больной зуб, то успокоит боль.

А если закапать на кариозный зуб, то укрепит его.

А если корень размельчить и насыпать на язву, которая не затягивается, то вылечит ее.

А если корень высушить, растолочь и посыпать им [рану], то очистит ее, выведет нечистые выделения, рассосет дурное мясо, будет способствовать наращиванию нового мяса, вылечит рану и удалит сломанную кость.

Если же сжечь, смешать с черным дегтем и цельным коровьим маслом и смазать язвы на голове, то тоже поможет.

Если сжечь, смешать с уксусом и смазать голову, то вылечит высыпание, экзему головы и плешивость.

Если съесть, то поможет при болезни почек и мочевого пузыря.

А если закапать в ухо сок, выступивший при сжигании [корня] на огне, то устранит тугоухость.

Если сделать окуривание корнем и дышать дымом, то поможет при простуде и заложенности груди, уменьшит влагу мозга и поможет при чуме.

А также помогает при болях в животе

Если же примешать к мази и приложить к язве, то поможет.

А если принять с вином, то поможет при заложенности груди и легких.

А если корень разжевать, то сделает приятным запах изо рта.

Если же сделать окуривание, то поможет при чуме.

Если же нюхать, то поможет при спазме матки.

Если смешать с маслом розы и закапать в ухо, то успокоит боль.

Его корень разрезают, а сок выжимают и высушивают в тени.

Он растет в горах и в тенистых местах.

А если беременной женщине сделать окуриванье ее [корнем] или дать выцать [отвар], то она выкинет плод.

Если съесть, то усилит половое влечение

поможет при выпадении матки и втянет ее внутрь.

мочу обильной и помогает при болезнях мочевого пузыря и паха.

Внутри чашечки находится плод величиной с желудь. Он внутри полный, а на вкус сладковатый и липкий. Если съесть, то усилит половое влечение...

Эта трава растет в низменных и влажных местах.

$ 462. Еарпашанай * — "здоровая трава" Она называется по-тюркски саё бт?. Это растение, листья которого имеют в длину одну пядь и в ширину тоже одну пядь. Из середины листьев выходит стебель, полый и круглый, с середины покрытый мелкими листьями. Имеет чашечку, наподобие гусиной лапы. А на [стебле] находится пурпурный цветок, отливающий [по краям] белизной. Внутри чашечки находится плод величиной с желудь. Он внутри полный, а на вкус сладковатый и липкий. Если съесть, то усилит половое влечение, поможет при выпадении матки и втянет ее внутрь. Он делает тело упитанным, мочу обильной и помогает при болезнях мочевого пузыря и паха. Эта трава растет в низменных и влажных местах. А некоторые говорят, что ее корень — это "белый беген".

Делает приятным запах изо рта.

Делает приятным запах изо рта.