Показание

Улучшение функции лёгких

Повышение эффективности функционирования лёгких.

По-современному: улучшение дыхательной функции
Система организма: Дыхание
Входит в: болезни органов дыхания

2 вида в атласе

Учитываются все записи, где книга упоминает это показание, в том числе под старым названием. Первыми идут виды с фотографией и самыми подробными карточками.

Слива обыкновенная

Prunus domestica

Розоцветные, или розанные

ядовито в больших дозах

Вишня кустарниковая

Prunus fruticosa

Розоцветные, или розанные

Какие вещества встречаются у этих растений чаще

Это совпадение по книгам, а не механизм действия. В таблице вещества, которые у растений при этом показании встречаются чаще, чем у остальных растений атласа. В каждом растении десятки веществ, поэтому приписать эффект одному из них нельзя. Строка таблицы подсказывает, что стоит проверить, но ничего не доказывает.

Вещество	Растений при показании	Чаще среднего	Шанс случайности	Например
синильная кислота	2 из 2	в 66,6 раза	меньше 0,1 %	Вишня кустарниковая, или степная, Слива обыкновенная
сахара	2 из 2	в 2,5 раза	около 16 %	Вишня кустарниковая, или степная, Слива обыкновенная
жирное масло	2 из 2	в 2,3 раза	около 19 %	Вишня кустарниковая, или степная, Слива обыкновенная
витамины	2 из 2	в 1,6 раза	около 38 %	Вишня кустарниковая, или степная, Слива обыкновенная
органические кислоты	2 из 2	в 1,6 раза	около 39 %	Вишня кустарниковая, или степная, Слива обыкновенная

Association via the bridging plant, not a causal/mechanistic claim. These compounds are over-represented among plants used for this condition; rank by p_value, read lift/support for strength, and verify via the supporting plants' monographs.

Это история применения растений по книгам разных лет, а не медицинский совет.