Авран японский
Фото © Chuangzao, CC BY-NC, iNaturalist.

Авран японский

По-современному Вишня японская

Gratiola japonica
Семейство норичниковые, Scrophulariaceae
Съедобность не подтвержденаКниги ничего не говорят о том, можно ли его есть. Не ешь его, пока надёжный источник этого не подтвердит.

Карточка собрана по 3 книгам. В ней 7 цитат о применении.

Очерк

Растение не рекомендуется для употребления — недостаточно данных о безопасности, несмотря на применение в народной медицине.

Авран японский — однолетнее травянистое растение с прямым, сочным, четырёхгранным в верхней части стеблем высотой до полтора фута (около 45 см). Листья сидячие, ланцетовидные, цветы мелкие, белые или с красноватым оттенком, без запаха.

В народной медицине Дальнего Востока, Китая, Японии это растение применяют давно и при многих желудочно-кишечных заболеваниях. Особенно эффективным средством служит напар из травы аврана японского при хронических запорах, твердых колитах…
Мудрость траволечения (Иванов)

Безопасность

Осторожно

Растение может вызывать рвоту и раздражение ЖКТ. Из-за недостатка данных о токсичности и дозировке применение без медицинского контроля не рекомендуется.

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 2 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Слабительное

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли прихронические запоры, твердые колиты, геморрой

Части растениякорни, трава

Как готовилинапар

Свойство слабительное, потогонное, а иногда рвотное, глистогонное.
Царство лекарственных трав, 1870, стр. 15
В народной медицине Дальнего Востока, Китая, Японии это растение применяют давно и при многих желудочно-кишечных заболеваниях. Особенно эффективным средством служит напар из травы аврана японского при хронических запорах, твердых колитах, геморроях.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 172

Противовоспалительное

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли приболезни кожи, потливость ног, прыщи, сухие мозоли, бородавки

Части растениякорни

Как готовилипримочка, компресс

Применять для примочек и компрессов при различных болезнях кожи, потливости ног, прыщах, сухих мозолях, бородавках.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 172

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 4 вещества. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Гликозиды 1

Горечи 1

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
гликозидыгипотензивное140 из 441сильная
гликозидыжелчегонное203 из 441сильная
гликозидыотхаркивающее209 из 441сильная
гликозидыпищеварительное192 из 441сильная
гликозидыстимулирующее187 из 441сильная
сапониныкровоочистительное157 из 898сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
трава
Когда
во время цветения
Где
иллистые и песчаные отмели; по озерам, старицам, протокам и рекам на мелководье, преимущественно по песчаным и илистым почвам
Часть
трава
Когда
во время цветения
Как
срезают серпами или косой, проветривают на открытом воздухе и сушат в тени
Лекарственным сырьем служит надземная часть растения, которую заготавливают во время цветения растения, срезая ее надземную часть в хорошую солнечную погоду серпами или косой, проветривают на открытом воздухе и сушат в тени, как и авран лекарственный.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 172

Где растёт

Растёт на берегах водоёмов, на песчаных и илистых отмелях, по озёрам, старицам, протокам и рекам, преимущественно на мелководье.

Где
Дальний Восток, Маньчжурия, Китай, Япония
Места
по озерам, старицам, протокам и рекам на мелководье, преимущественно по песчаным и илистым почвам
Широко распространен на Дальнем Востоке, в Маньчжурии, Китае, Японии. Произрастает по озерам, старицам, протокам и рекам на мелководье, преимущественно по песчаным и илистым почвам, местами образует значительные заросли.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 171
Где
по всей России
Дикое многолетнее растение, находящееся по всей России; употребляется корень.
Царство лекарственных трав, 1870, стр. 15
Места
иллистые и песчаные отмели
Встречается
редко
На илистых и песчаных отмелях; редко
Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, стр. 183

Кулинария и что приготовить

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

А. японскийАвранкишечниксердечный корень

Как его называли в книгах

Источники

Карточка собрана по 3 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Мудрость траволечения (Иванов), 1994, 5 цитат и 4 записи о составе
    страницы 171, 172
  2. Царство лекарственных трав, 1870, 5 цитат
    страница 15
  3. Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, 1 цитата
    страница 183

Это история применения по книгам 1870–1994 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.