Что растётbotanik.fun
Приложение
Скачать в RuStore для AndroidСкачать в App Store для iPhone и iPad
Адокса мускусная
Фото © Christophe Quintin, CC BY-NC, iNaturalist.

Адокса мускусная

Adoxa moschatellina
Семейство аралиевые, Araliaceae
Съедобность не подтвержденаКниги ничего не говорят о том, можно ли его есть. Не ешь его, пока надёжный источник этого не подтвердит.

Карточка собрана по 8 книгам. В ней 10 цитат о применении.

Определить в приложенииК источникам

Очерк

Растение не изучено в плане безопасности, употребление в пищу не рекомендуется.

Адокса мускусная — небольшой многолетний травянистый растение высотой 5–10 см с мелкими цветками диаметром около 5 мм. Растёт в тенистых влажных лесах и кустарниковых зарослях.

Настой корней обладает спазмолитическим, обеззараживающим и ранозаживляющим действием и используется как наружное средство для компрессов при лечении гнойных ран.
Травник: полный справочник лекарственных растений

Безопасность

Осторожно

Сведения о токсичности отсутствуют, но из-за недостатка исследований применение внутрь не рекомендуется. Использовать только наружно с осторожностью.

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 5 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Ранозаживляющее

3 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли пригнойные раны, наружно при ранах

Части растениякорни

Как готовилинастой

Корни обладают антисептическим и ранозаживляющим действием. Водный настой корней применяют для обмывания гнойных ран.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 35
Адокса мускусная. Антисептическое, ранозаживляющее, применяется наружно при ранах.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 449
ещё 1 цитата из 1 книги
Настой корней обладает спазмолитическим, обеззараживающим и ранозаживляющим действием и используется как наружное средство для компрессов при лечении гнойных ран.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 11

Антисептическое

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригнойные раны, наружно при ранах

Части растениякорни

Как готовилинастой

Корни обладают антисептическим и ранозаживляющим действием. Водный настой корней применяют для обмывания гнойных ран.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 35
Адокса мускусная. Антисептическое, ранозаживляющее, применяется наружно при ранах.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 449

Спазмолитическое

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли пригнойные раны

Части растенияцветки, корни

Как готовилиотвар, настой

Полезные свойства: цветки отвары и настои — спазмолитическое действие
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 18
Настой корней обладает спазмолитическим, обеззараживающим и ранозаживляющим действием и используется как наружное средство для компрессов при лечении гнойных ран.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 11

Антисептическое и ранозаживляющее

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригнойные раны, чирьи

Части растениякорни

Как готовиливодный отвар или настой

Корни обладают антисептическим и ранозаживляющим действием. Применяют водный отвар или настой для компрессов, обмывания гнойных ран, чирьев.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 183

Бактериостатический, противовоспалительный, репаративный

1 цитата из 1 книги

Применяли пригнойно-воспалительные заболевания кожи (L02)

Части растениякорни

Как готовилинастой

корни противовоспалительный, репаративный, бактериостатический гнойно-воспалительные заболевания кожи (L02) (настой корней 1:12 – для повязок, для промываний)
Растения и грибы Сибири, книга 1, 2019, стр. 30

Обеззараживающее

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригнойные раны

Части растениякорни

Как готовилинастой

Настой корней обладает спазмолитическим, обеззараживающим и ранозаживляющим действием и используется как наружное средство для компрессов при лечении гнойных ран.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 11

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 11 веществ. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Эфирное масло 1

Алкалоиды 1

Жиры 1

Минеральные соли 1

Органические кислоты 1

Пигменты 1

Полисахариды 1

Сапонины 1

ещё 2 группы веществ

Смолы 1

Другие вещества 2

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
иридоидыспазмолитическое22 из 47сильная
пигментыпротивотуберкулёзное36 из 207сильная
иридоидыпротивосудорожное15 из 47заметная
иридоидыгипотензивное17 из 47заметная
камедьобволакивающее80 из 278сильная
пигментызакрепляющее61 из 207сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
корни
Когда
осень; осенью
Где
Леса, овраги, заросли кустарников; В лиственных лесах; влажные леса и кустарники, особенно на перегнойной почве; широколиственные и смешанные леса, вдоль ручьев
Часть
корни
Когда
сентябрь-октябрь
Как
выкапывают лопатой или вилами, хорошо промывают, подсушивают на открытом воздухе, досушивают в печах или сушилках при 60—65°. Оставляют не менее 2 растений на м² для размножения
Применяются корни адоксы мускусной, которые собирают осенью в сентябре-октябре, выкапывая их лопатой или вилами, хорошо промывают, подсушивают на открытом воздухе и досушивают в печах или сушилках при температуре 60—65°. При заготовках следует оставлять на каждом квадратном метре не менее 2 хороших растений для размножения.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 183
Часть
корни
Когда
осенью
Как
заготавливают осенью
С медицинской целью используют корни, которые заготавливают осенью.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 11
Часть
корни
Когда
осень
Как
сбор корней
Применяемая часть. Корни. Время сбора. Осень.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 110

Где растёт

Растёт в лесах, особенно лиственных и смешанных, на влажных перегнойных почвах, вдоль ручьёв, в кустарниковых зарослях и на опушках.

Где встречается
кустарники и зарослилеслиственный лессмешанный лесв воде и у водыопушки, поляны, вырубкихвойный лесберега водоёмов
Где
повсеместно
Места
Леса, овраги, заросли кустарников
Распр. повсеместно. Леса, овраги, заросли кустарников. Цв.: IV–V.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 62
Где
многие области Европейской части России
Места
сильно увлажненные почвы, кустарники, леса, лесные поляны, заливные луга, около болот и торфяников, особенно на удобренной почве или перегное
Распространена во многих областях Европейской части России, иногда в сырое лето часто образует значительные заросли. Растет преимущественно на сильно увлажненных почвах по кустарникам, лесам, лесным полянам, заливным лугам, около болот и торфяников. Особенно предпочитает хорошо удобренную почву или перегной.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 183
Где
в лиственных лесах
Встречается
к юго-востоку редеет
В лиственных лесах. К юго-востоку редеет. Эфемеронд, мегатроф.
Травы: определитель по вегетативным признакам, 1990, стр. 65
ещё 5 записей
Где
многие области европейской части СССР
Места
влажные леса и кустарники, особенно на перегнойной почве
Распространение. Встречается во многих областях европейской части СС.С. Местообитание. Растет по влажным лесам и кустарникам, особенно на перегнойной почве.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 35
Где
Чукотка, западная и юго-западная часть
Места
смешанные леса, ольховники, ивняки, тенистые места, влажные каменистые луговые склоны
Встречается
довольно обычный вид
Адокса мускусная часто встречается в смешанных лесах, в ольховниках, ивняках, в тенистых местах, на влажных каменистых луговых склонах. На Чукотке довольно обычный вид в ее западной и юго-западной части, отсутствует в восточных и северо-восточных районах.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 18
Места
широколиственные и смешанные леса, вдоль ручьев
Произрастает в широколиственных и смешанных лесах, вдоль ручьев.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 11
Места
в хвойных и смешанных лесах
В хвойных и смешанных лесах
Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, стр. 129
Где
К юго-востоку редеет
Места
В лиственных лесах
Сем. Адоксовые. ТУ-У. В лиственных лесах. К юго-востоку редеет. Эфемероид, мегатроф.
Травы: определитель по вегетативным признакам, 1990

Наблюдения в Москве

На iNaturalist в Москве отмечено 80 наблюдений этого вида. Чаще всего его замечают в мае.

Наблюдение на iNaturalist
Фото © konstantin_m, CC BY-NC, iNaturalist.
3 июля 2026
Наблюдение на iNaturalist
Фото © Alexey Zakharinskij, CC BY-NC-ND, iNaturalist.
19 мая 2026
Наблюдение на iNaturalist
Фото © Илья Руденко, CC BY, iNaturalist.
6 мая 2026
Наблюдение на iNaturalist
Фото © Татьяна Химера, CC BY-NC, iNaturalist.
5 мая 2026

Наблюдения и снимки взяты из iNaturalist. Открыть страницу вида на iNaturalist

Кулинария и что приготовить

Что приготовить

Отвар при катаре желудка, плохом пищеварении и поносахлечебный
отвар, «Мудрость траволечения (Иванов)», 1994

№ 1. Корни аира болотного — 20 г Корни адоксы мускусной — 20 г 2 столовые ложки смеси кипят 12—15 минут в 0,5 л воды, настаивают 3—4 часа, процеждают и принимают по 100—150 г 3—5 раз перед едой при катаре желудка, плохом пищеварении,…

Отвар для обмывания ран и компрессов при экземахлечебный
отвар, «Мудрость траволечения (Иванов)», 1994

№ 2. Корни адоксы мускусной — 50 г Корни чистотела большого — 50 г Приготовление как в № 1. Применяют отвар для обмывания полости, плохо заживающих ран, компрессов при экземах и ли...

Спазмолитическоелечебный
сбор, «Растения в этномедицине Чукотки», 2005

Спазмолитическое Одуванчик (корни) 4, 8, 84, 85 Валериана головчатая 29 Ромашка аптечная (цветки) 104 Ромашка душистая (цветки) 105 Тысячелистник (трава) 117 Адокса мускусная (цветы) 17 Вех ядовитый 33 Лапчатка Эгеде 71 Подорожник большой…

Сбор для лечения язвлечебный
сбор, «Лекарственные растения», 2004

ЯЗВЫ Авран лекарственный. Адокса мускусная. Аир болотный. Аистник пикутовый. Алоэ древовидное. Арника горная. Бархат амурский. Белозор болотный. Будра плющевидная. Буквица лекарственная. Вербейник обыкновенный. Вербена лекарственная.…

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

MoschatellinaБледницаКурослепМушкатницаПижмачкаПодкустная траваPizmaczekPizmowe zielePizmowkaMoskovicaRytowkaSmjerdzenkTesmanyrttiTschijukОбыкновенный бадьянникМускусный цветокМшистое травяное домикТрава мускусамаленькая мускуснаяМаленькая санникулеяМускателлаМускателлинаMoschatellНёрМускатница обыкновеннаямускатницаМускатница мускуснаяМускусницаАдоксаБадьянникAdoxeА. мускуснаяА. ицетаит (С. А.М.)Adoxa

Как его называли в книгах

Источники

Карточка собрана по 8 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Растения и грибы Сибири, книга 1, 2019, 1 цитата и 8 записей о составе
    страница 30
  2. Лекарственные растения в народной медицине, 1967, 6 цитат и 1 запись о составе
    страницы 35, 110, 449
  3. Мудрость траволечения (Иванов), 1994, 4 цитаты и 1 запись о составе
    страница 183
  4. Растения в этномедицине Чукотки, 2005, 3 цитаты и 2 записи о составе
    страница 18
  5. Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, 3 цитаты и 1 запись о составе
    страница 11
  6. Травы: определитель по вегетативным признакам, 1990, 2 цитаты
    страница 65
  7. Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, 1 цитата
    страница 129
  8. Растения средней полосы России, 2000, 1 цитата
    страница 62

Это история применения по книгам 1966–2019 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.

Скачать в RuStoreСкачать в App Store