Измельченные листья прикладывают к гнойным ранам и свежим порезам, они обладают ранозаживляющим, кровоостанавливающим, антисептическим и слегка вяжущим свойствами.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Измельчённые свежие листья прикладывают к нарывам, фурункулам, воспалённым участкам кожи.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972При ревматизме, радикулите, ишиасе одновременно с приемом внутрь отвара или настоя осины применяют лечебные ванны из отвара молодой (зеленоватой) коры (Телятьев, 1969).
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Измельчённую траву прикладывают к ранам для быстрого заживления и к различным опухолям, особенно опухолям желез, геморроидальным шишкам для их рассасывания.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Настоем полощут рот при зубной боли; свежие измельченные листья прикладывают к гноящимся ранам; травяные припарки и компрессы используют при ушибах и ревматизме.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Молодые измельченные листья, обваренные кипятком, используют для припарок при фурункулах, ревматических и подагрических поражениях суставов и геморроидальных шишках.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Пихтовые шишки считались действенным средством от ревматизма и других простудных поражений суставов ног. С этой целью заливали кипятком пихтовые шишки и на пару прогревали ноги, прикрыв их сверху.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972