| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 10 драмами сахара | сахар | 10 драм | — |
| с молоком | молоко | 1 | — |
| 80 драм отвара | отвар крестовника | 80 драм | Крестовник Senecioсмертельно ядовито |
| сухое растение | сухое растение крестовник | 1 | Крестовник Senecioсмертельно ядовито |
| 60 драм его отвара | отвар крестовника | 60 драм | Крестовник Senecioсмертельно ядовито |
А также есть еще один вид крестовника, который растет в садах. Это растение с вяжущими свойствами. [Природа] его горяча и суха в [ степени. Вызывает послабление. Наделен силой, которая гонит мочу, растворяет желтую желчь и рассасывает желтуху воду, а также выводит черную желчь из мочевых путей и делает обильным семя. Но если выпить 60 драм его отвара, то повредит органам живота. Ипн говорит, что это йимас. Сухое растение едят с молоком. Оно похоже на солянку, но листья его напоминают листья кресса. Устраняет отрыжку. Его отвар выводит желтую воду. Помогает при [телесной ] слабости. Полезен для печени. Если выпить 80 драм отвара с 10 драмами сахара, то сделает мочу обильной и весьма усилит выделение семени.Ненужное для неучей, 1990, стр. 230
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.