| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| камфорнымъ уксусомъ | камфорный уксус | не указано | — |
| на стаканъ | вода | стакан стакан | — |
| холодной водой | вода | холодная | — |
| водою съ уксусомъ | уксус | не указано | — |
| самой холодной водѣ | вода | самая холодная | — |
| комнатною водою | вода | комнатная | — |
| съ небольшимъ количествомъ уксуса | уксус | небольшое количество | — |
| столовую ложку на стаканъ | уксус | столовая ложка столовая ложка | — |
| прохладная ванна (16—20° Р.) | ванна | 16—20° Р. °Р. | — |
| укрываютъ въ постели простыней | простыня | не указано | — |
| холодные, выжатые компрессы | компресс | холодные, выжатые | — |
| намоченнымъ въ уксусѣ полотенцемъ | полотенце | не указано | — |
| прикрывая ихъ клеенкой | клеенка | не указано | — |
| снѣгомъ | снег | не указано | |
| мелкими кусочками льда | лед | мелкие кусочки |
При существованіи сильнаго жара, нужно стараться, насколько возможно, отнимать этотъ жаръ. Для этой цѣли на голову больного, особенно когда есть бредъ, кладутъ пузырь, наполненный мелкими кусочками льда или снѣгомъ, а въ случаѣ неимѣнія пузыря — полотенце или салфетку, намоченную въ самой холодной водѣ и выжатую, перемѣняя ее возможно чаще (см. стр. 12). Полезно также время отъ времени обливать голову больного комнатною водою, или обтирать лицо холодной водой съ небольшимъ количествомъ уксуса (столовую ложку на стаканъ). Тѣло больного, если оно сухо и горячо, полезно разъ или два раза въ день, обтирать водою съ уксусомъ или, еще лучше, камфорнымъ уксусомъ. Это дѣлается подъ рубашкой или просто рукой, или намоченнымъ въ уксусѣ полотенцемъ. Кромѣ примочекъ или льда на голову, для охлажденія тѣла кладутъ также холодные, выжатые компрессы на животъ, прикрывая ихъ клеенкой, чтобы не замочить постельнаго бѣлья. Самымъ лучшимъ охлаждающимъ средствомъ служитъ прохладная ванна (16—20° Р.), въ которую погружаютъ больного на 7—10 минутъ, и потомъ, вынимая, укрываютъ въ постели простыней. Такія ванны повторяются часа черезъ два или три, днемъ и ночью, въ продолженіе нѣсколькохъ дней. Этотъ способъ леченія требуетъ точнаго наблюденія за силами больного, за состояніемъ его температуры и сердца, потому его можно употребить только по указанію врача.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 68
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.