| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| миндальное молоко для питья | миндальное молоко | не указано | — |
| сливокъ | сливки | не указано | — |
| отваръ аптейнаго корня | отвар аптейного корня | не указано | — |
| съ камфарой | камфара | не указано | |
| опій (по 5 капель 3—4 раза въ день) | опий | 5 капель | |
| слизистую (овсянку) | овсянка | не указано | |
| избѣгать масла | масло | не указано | |
| ледъ къ нижней части живота | лед | не указано | |
| 10—15 піявокъ | пиявки | 10—15 штука | — |
При лѣченіи отравленія мушками даютъ миндальное молоко для питья или отваръ аптейнаго корня, дѣлаютъ общія ванны или прикладываютъ ледъ къ нижней части живота. При очень трудномъ мочеиспусканіи полезно поставить на животъ 10—15 піявокъ, а внутрь дать опій (по 5 капель 3—4 раза въ день) съ камфарой. Въ началѣ отравленія слѣдуетъ дать рвотное. Пищу для больного нужно назначить легкую, преимущественно слизистую (овсянку), но никакъ не жирную (избѣгать масла и сливокъ).Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 167
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.