| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| с 3 или 5 кап. опийной настойки № 197 | опийная настойка | 3–5 кап. | — |
| 20 кап. раствора хинина № 85 | раствор хинина | 20 кап. | — |
| от 4 до 8 кап. перед сном | опийная настойка | 4–8 кап. | — |
| от 3 до 5 г | порошок Довера | 3–5 г | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
в) Опий принимается в виде порошка Довера As 5 (ч. I), от 3 до 5 г, ложась в постель, или в виде простой опийной настойки № 197 (ч. I), от 4 до 8 кап. перед сном. Опий хорошо также принимать в сочетании с хинином (особенно нервным и истеричным лицам), а именно: принять на ночь 20 кап. раствора хинина № 85 (ч. I), с 3 или 5 кап. опийной настойки № 197 (ч. I). Прием можно повторить через час, если сон не наступит.Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 1911, стр. 577
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.