| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| чайная ложка сулемы | сулема | 1 чайная ложка | — |
| полуштофомъ хлѣбной водки | хлебная водка | 1/2 штоф | — |
| съ ¹/₂ рюмкой крѣпкой водки | крепкая водка | 1/2 рюмка | — |
| заминается въ сырой хлѣбъ | сырой хлеб | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
Въ случаяхъ "застарѣлаго" сифилиса деревенскими фармацевтами берется чайная ложка сулемы и всыпается въ небольшую склянку, съ ¹/₂ рюмкой крѣпкой водки. Склянка закупоривается и заминается въ сырой хлѣбъ, который садится въ печь. Когда хлѣбъ испечется, вынимаютъ пузырекъ и его содержимое разводятъ полуштофомъ хлѣбной водки. Лекарство даютъ по полуложкѣ внутрьТенишев В.Н. Русская народно-бытовая медицина, 1903, стр. 343
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.