Раствор железной руды для глаз

Как написано в книге

§ 897. Хамаван * — железная руда, гематит Тюрки называют его тамур сандал 2, т. е. "железный сандал". Это черный камень, который бывает в воде. Он не имеет блеска и непрозрачный. Бывает двух видов: один — мужской, а другой — женский. Мужской — твердый, а женский — мягкий. Если его растирать на точильном камне, то цвет растертой руды будет похож на цвет желтого мышьяка. А если его растереть и с помощью пера смазать опухоль [глаза], то устранит колотье в глазах и рассосет опухоль.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 177