Влажные припарки из льняного семени
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 19Ингредиенты
| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| воды прибавляется къ ней столько | вода | столько | — |
| обваривая ихъ кипяткомъ | кипяток | не указано | — |
| толченаго льняного сѣмени | льняное семя | не указано |
Как написано в книге
Влажныя припарки чаще всего дѣлаются изъ толченаго льняного сѣмени, но могутъ быть также приготовлены изъ тертаго картофеля, сѣнной трухи или изъ травъ, обваривая ихъ кипяткомъ. Припарка не должна быть очень жидка, воды прибавляется къ ней столько, чтобы сдѣлать родъ густой каши. Толченое льняное сѣмя необходимо хорошо размѣшать лопаткой или ложкой, чтобы не было комковъ, послѣ чего припарка кладется на тряпку, слоемъ толщиной въ палецъ или въ два, и аккуратно завертывается, чтобы не пачкать тѣла. Остывшую припарку или подогрѣваютъ въ печкѣ, или снова обливаютъ кипяткомъ, если она начинаетъ просыхать.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 19
Современным языком
Влажныя припарки чаще всего дѣлаются изъ толченаго льняного сѣмени, но могутъ быть также приготовлены изъ тертаго картофеля, сѣнной трухи или изъ травъ, обваривая ихъ кипяткомъ. Припарка не должна быть очень жидка, воды прибавляется къ ней столько, чтобы сдѣлать родъ густой каше. Толченое льняное сѣмя необходимо хорошо размѣшать лопаткой или ложкой, чтобы не было комковъ, послѣ чего припарка кладется на тряпку, слоемъ толщиной въ палецъ или въ два, и аккуратно завертывается, чтобы не пачкать тѣла. Остывшую припарку или подогрѣваютъ въ печкѣ, или снова обливаютъ кипяткомъ, если она начинаетъ просыхать.
Ещё рецепты с растением «лен»
все →Горячий настой из смеси при кашленастой, «Современная фитотерапия», 1988Детский чай при кашлесбор, «Энциклопедия травяных чаёв», 1997Желудочный чайсбор, «Энциклопедия травяных чаёв», 1997Желудочный чай с ежевикой и хвощомсбор, «Энциклопедия травяных чаёв», 1997Желудочный чай с шиповником, медуницей, льном и окопникомсбор, «Энциклопедия травяных чаёв», 1997Ихтиоз. Рецепт 1другое, «Окопник против ста болезней», 2006
Другие рецепты из раздела «припарка»
все →Аппликации из цветков рогоза и свиного жираприпарка, «Мудрость траволечения (Иванов)», 1994Аппликации на шейку матки с отваром почек и любкиприпарка, «Фитотерапия: традиции российского травничества», 2010Аппликация из печеного лука, меда и ржаного теста при гидраденитеприпарка, «Лечебник: народная медицина (Иванов)», 2005Болеутоляющая припарка с корнями тамусаприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967Болеутоляющие подушечки из цветков белой кувшинкиприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967Болеутоляющие подушечки из цветков желтой кубышкиприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.