| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| мясом петуха | мясо петуха | не указано | — |
| смолистый молочай | смолистый молочай | не указано | смолистый молочай Euphorbiaсмертельно ядовито |
| трагакант | трагакант | не указано | Астрагал Astragalusядовито в больших дозах |
| листья молочая масличного | листья молочая масличного | не указано | Молочай Euphorbiaсмертельно ядовито |
| анис | анис | не указано | |
| доза [семян] на прием — 15 штук | семена молочая масличного | 15 штук | Молочай Euphorbiaсмертельно ядовито |
$ 1721. Майутанай 1 — молочай масличный Это суть Вап ал млук ?. Это "ромейское царское семя" 3. Он принадлежит к [роду молочайных. Лучшими видами [семян] являются зрелые. [Природа] молочая масличного горяча и суха в III степени и обладает рвотным действием. Растворяет слизь. Если его листья хорошенько сварить с [мясом] петуха, так чтобы оно разварилось, и отвар выпить, то вызовет послабление. Помогает при водянке, колике, болях в костях, подагре и болезни седалищного нерва. А доза [семян] на прием — 15 штук. Но он вреден для желудка. Его вредное действие устраняют анис, трагакант и смолистый молочай. Патин говорит, что это суть муйувита", а по-персидски — ап 2 млук. Семена его крупнее, чем маш. Они темноватого цвета с красноватым оттенком. Когда их очищают от шелухи, то внутри находится [семя], похожее на маленькую фасоль. Цвет ее кожуры белый, и сердцевина также белая. Ипн говорит, что эти названия, о которых поведали нам, недостоверны. И некоторые называют его дант 5. А я написал об этом на букву "Да". И истинно то, что это майутана.Ненужное для неучей, 1990, стр. 280
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.