| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| с 1 1/2 унции салепной слизи | салепная слизь | 1 1/2 унция | — |
| простой опийной настойкой (1 драхма) | простая опийная настойка | 1 драхма | — |
| по 1/3 стакана горячей Карлсбадской воды | Карлсбадская вода | 1/3 стакан | — |
| в 1 1/2 унции воды | вода | 1 1/2 унция | — |
| раствор 48 грамм водного хлорала | водный хлорал | 48 грамм | — |
| танниш с опием | танниш с опием | не указано | — |
| отвар ратании № 152 (5 унций) | отвар ратании № 152 | 5 унций |
При сильном поносе: танниш с опием или отвар ратании № 152 (5 унций) с простой опийной настойкой (1 драхма), через 2 часа по столовой ложке; или: ежевечерне в течение 14 дней принимать в 3 приема с двухчасовыми промежутками раствор 48 грамм водного хлорала в 1 1/2 унции воды с 1 1/2 унции салепной слизи, днем принимать 2—3 раза по 1/3 стакана горячей Карлсбадской воды (греть в чашке с горячей водой. См. Кишечный канал: катар кишечника и понос).Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 1911, стр. 805
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.