Страница 47
Травник Южной Сибири, 1790

Что со страницы 47 вошло в атлас
С этой страницы в атлас вошли 6 растений, 21 цитата и 6 рецептов.
Орихон4 цитаты
- применениеуспокаивающееПоложить под головы человеку, то проспит хоть десять дней.
- применениеВелми добра от разных гадов, змей, ужа и лягушек. Не могут противиться.
- применениесеменаСемечки положить в рот и идти водой. Вода раступитца.
- упоминаниев книге названо «Орихон»Орихон Ростет темна, лист ворон, а цветет, как ручка, у них желточки. Велми добра от разных гадов, змей, ужа и лягушек. Не могут противиться. Положить под головы человеку, то проспит хоть десять дней. Семечки положить в рот и идти водой. Вода раступитца. А корень, как человек.
Трава асотова ктунка4 цитаты
- применениетраваКого, что будет украдено, то положить на след, или на дорогу, то сыщится истинно и принесется.
- где растётна земле, едва заметнаРостет мала, едва знать от земли
- ядовитостьтраваЕсли на нея наступить, то ум помрачится, и забудеш, что делать и что делал.
- упоминаниев книге названо «Трава асотова ктунка»Трава асотова ктунка Ростет мала, едва знать от земли, на ней патрошки. Если на нея наступить, то ум помрачится, и забудеш, что делать и что делал. Кого, что будет украдено, то положить на след, или на дорогу, то сыщится истинно и принесется.
ТроикаThalictrum4 цитаты
- применениетраваУ которой в дитя во чреве мертвое, или выкинула, то ту траву варить в воде и траву пить. Поможет.
- применениетраваКоторой человек отяхчен телом, пить се ту вином. Поможет.
- где растётпо буяракам, по соснягам, по брусницамРостет по буяракам, и по соснягам, и брусницам, выщиною верть аршина
- упоминаниев книге названо «Троика»Троика Ростет по буяракам, и по соснягам, и брусницам, выщиною верть аршина, по одной стволинке, цвет лазоревой, прекрасный стволу, длиной в палец. Дух, как от ладана кипучева. Корень и к по землю не глубоко, россыпью о мелких кореньях. У которой в дитя во чреве мертвое, или выкинула, то ту траву варить в воде и траву пить. Поможет. Которой человек отяхчен телом, пить се ту вином. Поможет. Кого окусит бешеная (...) любит, иметь а в себе, то станет любить. Если поедеш на брань, от напрасныя ма избавлен будеш. Если зверей ловить или птиц, возми ту траву с обо то уловиш много.
Изматка3 цитаты
- применениепротивосклеротическое (трава)И ту траву ясть и пить порану, и том человеку не узреть болезни в сердце своем живучи.
- кулинариятраваИ ту траву ясть и пить порану
- упоминаниев книге названо «Изматка»Изматка Ростет при старых рощах, величиною в четверть, мохната, же мохнатой же с одной стороны. И ту траву ясть и пить порану, и том человеку не узреть болезни в сердце своем живучи.
ПолыньArtemisia3 цитаты- применениесокВыжать из нея сок, посеченую мазать, а девицам — тайные места, которые по старому сожмется, и невозможно узнать.
- где растётпо равнинам, лугамРостет по равнинам и лугам
- упоминаниев книге названо «Сотник»Сотник Ростет по равнинам и лугам, собой высока, цвет желт, величиной с деревцо, лист конопляной. Сия трава ко многия лекарства пригодна. Выжать из нея сок, посеченую мазать, а девицам — тайные места, которые по старому сожмется, и невозможно узнать.
Мох исландскійCetraria islandica (L.) Ach.3 цитаты- применениемохДобра от чахотки, противу всякого лекарства стоит. Это верно испытано ей, и помогло.
- где растётна старых пахотных местах, заросших травойРостет на старых пахотных местах, которые места заросли травой и поэтому месту кочи.
- упоминаниев книге названо «Истлянский мох»Истлянский мох Ростет на старых пахотных местах, которые места заросли травой и поэтому месту кочи. На них она и ростет. Лист зеленоват сверху, и снизу беловаты, высподи на листочках мошок, а мошок сбереш — по листочку маленькия иголочки. Всегда суха, толко во время дождя бывает мокра. Лист походит на траву подорожник, толко без жилок. Добра от чахотки, противу всякого лекарства стоит. Это верно испытано ей, и помогло.
Рецепты с этой страницы
- Изматка от болезней сердцаИзматка Ростет при старых рощах, величиною в четверть, мохната, же мохнатой же с одной стороны. И ту траву ясть и пить порану, и том человеку не узреть болезни в сердце своем живучи.
- Орихон от гадов и для хождения по водеОрихон Ростет темна, лист ворон, а цветет, как ручка, у них желточки. Велми добра от разных гадов, змей, ужа и лягушек. Не могут противиться. Положить под головы человеку, то проспит хоть десять дней. Семечки положить в рот и идти водой. Вода раступитца. А корень, как человек.
- СотникСотник Ростет по равнинам и лугам, собой высока, цвет желт, величиной с деревцо, лист конопляной. Сия трава ко многия лекарства пригодна. Выжать из нея сок, посеченую мазать, а девицам — тайные места, которые по старому сожмется, и невозможно узнать.
- Трава асотова ктункаТрава асотова ктунка Ростет мала, едва знать от земли, на ней патрошки. Если на нея наступить, то ум помрачится, и забудеш, что делать и что делал. Кого, что будет украдено, то положить на след, или на дорогу, то сыщится истинно и принесется.
- Троика для мертвого плода и на браньТроика Ростет по буяракам, и по соснягам, и брусницам, выщиною верть аршина, по одной стволинке, цвет лазоревой, прекрасный стволу, длиной в палец. Дух, как от ладана кипучева. Корень и к по землю не глубоко, россыпью о мелких кореньях. У которой в дитя во чреве мертвое, или выкинула, то ту траву варить в воде и траву…
- Истлянский мох от чахоткиИстлянский мох Ростет на старых пахотных местах, которые места заросли травой и поэтому месту кочи. На них она и ростет. Лист зеленоват сверху, и снизу беловаты, высподи на листочках мошок, а мошок сбереш — по листочку маленькия иголочки. Всегда суха, толко во время дождя бывает мокра. Лист походит на траву…
Как сослаться на эту страницу
Травник Южной Сибири, 1790. С. 47.
Это история применения растений по книге 1790 года, а не медицинский совет.