Страница 202

Ячмень часто употребляли въ пищу или для слизистыхъ напитковъ и какъ воспринимающее вещество (напр. для выздоравливающихъ, при поносѣ и пр.), удаливъ предварительно мякину, въ видѣ ячменной крупы (Hordeum mundatum s. decorticatum).

Ячмень часто употребляли въ пищу или для слизистыхъ напитковъ и какъ воспринимающее вещество (напр. для выздоравливающихъ, при поносѣ и пр.), удаливъ предварительно мякину, въ видѣ ячменной крупы

Зерна, освобожденныя отъ всѣхъ кожицъ, округленныя и обглаженныя называются перловою крупой (Hordeum perlatum).

Воздѣлывается во всѣхъ полосахъ Россіи.

* Hordeum vulgare L. (Ячмень.—Gemeine Gerste.—L’orge). Воздѣлывается во всѣхъ полосахъ Россіи. Ячмень часто употребляли въ пищу или для слизистыхъ напитковъ и какъ воспринимающее вещество (напр. для выздоравливающихъ, при поносѣ и пр.), удаливъ предварительно мякину, въ видѣ ячменной крупы (Hordeum mundatum s. decorticatum). Зерна, освобожденныя отъ всѣхъ кожицъ, округленныя и обглаженныя называются перловою крупой (Hordeum perlatum).

равно въ притупленіи зрѣнія или тусклости глазъ.

Свойства грыжовника разбивающія, мочегонныя. Врачи XVII столѣтія давали внутрь выжатый сокъ грыжовника, а снаружи прикладывали свѣжую траву въ ущемленной грыжѣ. Его хвалятъ также въ завалахъ внутренностей, водяныхъ опухоляхъ и для изгнанія мелкихъ камешковъ и песка изъ мочевыхъ путей

Herniaria glabra L. (Грыжовникъ голый. — Behaartes Bruchkraut.—Herniole; Turquette; Herbe au turc; Herbe aux hernies). Растетъ по сухимъ и песчанымъ мѣстамъ. Трава этого растенія запаху не имѣетъ; вкусъ его солоноватый и нѣсколько вяжущій. Свойства грыжовника разбивающія, мочегонныя. Врачи XVII столѣтія давали внутрь выжатый сокъ грыжовника, а снаружи прикладывали свѣжую траву въ ущемленной грыжѣ. Его хвалятъ также въ завалахъ внутренностей, водяныхъ опухоляхъ и для изгнанія мелкихъ камешковъ и песка изъ мочевыхъ путей; равно въ притупленіи зрѣнія или тусклости глазъ.

почитается весьма хорошимъ средствомъ противъ кашля и легочной чахотки, въ которыхъ водяную наливку травы сокольника принимаютъ по 2 столовыхъ ложки, 4 раза въ день.

Другой видъ того-же рода * Hier umbellatum L. (Сокольникъ зонтичный.—Schirmblumiges Habichtskraut.—L’épervière ombellifère.) почитается весьма хорошимъ средствомъ противъ кашля и легочной чахотки, въ которыхъ водяную наливку травы сокольника принимаютъ по 2 столовыхъ ложки, 4 раза въ день.

Растетъ на сухихъ лугахъ, холмахъ и по краямъ дорогъ.

* Hieracium pilosella L. (Сокольникъ соломатый; ноготная трава; мышины ушки. — Mausöhrlein-Habichtskraut. — L’épervière piloselle). Растетъ на сухихъ лугахъ, холмахъ и по краямъ дорогъ. Свойства этого растенія ранозаживляющія и вяжущія.