Скан страницы 122 книги «Полный целебный травник»
Скан страницы 122открыть крупно

Что со страницы 122 вошло в атлас

С этой страницы в атлас вошли 3 растения и 18 цитат.

Барбарис обыкновенныйBerberis vulgaris10 цитат
  • применениекора
    а послѣдняя изготовляется изъ 12 унцій водки или спирта и 2 унцій коры.
  • применениекорка
    Корка имѣетъ полезное дѣйствіе въ желтухѣ, теченіи бѣлей
  • применениекора
    Корку барбариса употребляютъ или въ водяной наливкѣ, или въ водѣ винной настойки. Для приготовленія первой 1 унція коры кладется на бутылку воды
  • применениеуспокаивающее (варенье, сироп)
    Варенье и сыропъ барбарисовый, которые одобряются въ горячкахъ, поносѣ и цингѣ, для утоленія жажды и жара. Ихъ примѣшиваютъ также къ питью, или къ другимъ лекарствамъ отъ 1—2 унцій.
  • применениежаропонижающее (плоды)
    Ягоды совѣтуютъ употреблять въ воспалительныхъ, желчныхъ, гнилыхъ лихорадкахъ, желтыхъ горячкахъ соединенныхъ съ гнилымъ поносомъ. Свѣжіе и сухіе плоды, отваренные въ водѣ, употребляютъ вмѣсто питья.
  • применениежаропонижающее (сок)
    сокъ выжатый изъ ягодъ принимаютъ разбавляя его водою (4 или 6 унцій сока кладутъ на вружку воды).
  • кулинарияприготовление уксуса и водки (плоды)
    Изъ ягодъ приготовляютъ хороший уксусъ и водку.
  • кулинариянапиток (плоды)
    1 часть этого сока, 2 части сахару, 3 араку и 6 частей горячей воды составляютъ пріятный пуншъ.
  • кулинарияприправа к кушаньям, желе, пунш (плоды)
    Барбарисный сокъ въ медицинѣ и экономіи можетъ совершенно замѣнить лимонный, и потому многіе употребляютъ его для приправы кушанья, въ желе и въ пуншѣ.
  • кулинариядля утоления жажды и жара (плоды)
    Варенье и сыропъ барбарисовый, которые одобряются въ горячкахъ, поносѣ и цингѣ, для утоленія жажды и жара.
Буквица лекарственнаяBetonica officinalis5 цитат
  • применениетрава
    Кромѣ того ее рекомендуютъ противъ маточныхъ припадковъ, обмороковъ, головной боли, подагры, онѣмѣлости членовъ, тіагры или боли въ вертлугахъ, чревныхъ заваловъ, желтухи, мокротной чахотки, цинготныхъ и другихъ изнурительныхъ поносахъ.
  • применениетрава, цветки
    Свойства цвѣтовъ и травы буковицы укрѣпляющія; корни рвотныя. Трава и цвѣты употребляются многими съ пользою въ слабости нервовъ, головныхъ припадкахъ, судорожныхъ болѣзняхъ, простудной ломотѣ, поврежденіи легкаго и почекъ.
  • применениетрава
    Буковица, употребляемая вмѣсто чая съ медомъ, оказываетъ раноцѣлительное дѣйствіе.
  • где растётсредняя полоса России (по лугамъ, свѣтлымъ лѣсамъ)
    Растетъ въ средней полосѣ Россіи по лугамъ и свѣтлымъ лѣсамъ.
  • упоминаниев книге названо «Буковица черная»
    * Betonica officinalis L. (Буковица черная; гасникъ. — Gebräuliche Betonie. — Bétoine officinale). Растетъ въ средней полосѣ Россіи по лугамъ и свѣтлымъ лѣсамъ. Запахъ травы и цвѣтовъ непріятный, производящій при продолжительномъ его вдыханіи родъ опьяненія. Вкусъ горькій, зависящій отъ содержащагося въ ней экстрактнаго вещества и небольшого количества летучаго масла. Свойства цвѣтовъ и травы буковицы укрѣпляющія; корни рвотныя. Трава и цвѣты употребляются многими съ пользою въ слабости нервовъ, головныхъ припадкахъ, судорожныхъ болѣзняхъ, простудной ломотѣ, поврежденіи легкаго и почекъ. Буковица, употребляемая вмѣсто чая съ медомъ, оказываетъ раноцѣлительное дѣйствіе. Кромѣ того ее рекомендуютъ противъ маточныхъ припадковъ, обмороковъ, головной боли, подагры, онѣмѣлости членовъ, тіагры или боли въ вертлугахъ, чревныхъ заваловъ, желтухи, мокротной чахотки, — 44 — цинготныхъ и другихъ изнурительныхъ поносахъ. Сушеные листы, истертыя въ порошокъ, пюхаютъ, для возбужденія и отдѣленія мокротъ, въ долговременномъ насморкѣ и головной боли. Буковичный корень и мѣтъ слабительное и рвотное дѣйствіе; а потому нѣкоторые употребляютъ его въ отварѣ, подсластивъ медомъ, какъ проносное; а въ наливкѣ и въ большомъ количествѣ, какъ рвотное, очищающее желудокъ и кишки отъ мокротъ. Наливка приготовляется изъ 1 унціи или горсти сухой травы и 12 унц. горячей воды. Снаружи отваренная въ водѣ, служитъ разбивающею припаркою и примочкою для ранъ; корень, въ порошкѣ отъ 20 гранъ до полдрахмы дается съ медомъ, какъ рвотно-слабительное средство. Траву буковицы должно собирать во время ея разцвѣтанія, и высушивъ на солнцѣ, беречь въ сухомъ и закрытомъ мѣстѣ. Деревенскіе лекари буковичный корень употребляютъ вместо ипекакуаны и ревеня, т. е. какъ рвотно-слабительное средство. Простой народъ припариваетъ болящія ядра буковицею, вареною съ виномъ. Мокшанцы парятъ буковицею чахлыхъ дѣтей. Дѣвушки, страдающія блѣдною немощію, пьютъ буковицу въ винной настойкѣ, для полученія въ лицѣ румянца. Буковицу, отваренную въ молокѣ, даютъ рогатому скоту отъ воспаленія кишечъ, ежели оно послѣдовало отъ ядовитой или острой съѣденной травы. Листы съ цвѣтными верхушками, шерсть, приготовленную съ висмутомъ, окрашиваютъ темнооливковымъ постояннымъ цвѣтомъ.
СвеклаBeta vulgaris3 цитаты
  • применениесахар
    Самый же сахаръ употребляется какъ примѣсь къ другимъ лекарственнымъ веществамъ.
  • где растётвсюду (в огородах)
    Та и другая изъ нихъ разводится у насъ повсѣмѣстно въ огородахъ.
  • упоминаниев книге названо «Свекла»
    * Beta vulgaris L. и Beta cicla L. (Свекла. — Gemeiner Mangold. — Bette commun). Суть двѣ разновидности одного и того-же вида. Та и другая изъ нихъ разводится у насъ повсѣмѣстно въ огородахъ. Имѣетъ значеніе во врачебномъ искусствѣ по сахару, добываемому изъ ея разновидности, такъ называемой свекловицы. Самый же сахаръ употребляется какъ примѣсь къ другимъ лекарственнымъ веществамъ.

Как сослаться на эту страницу

Полный целебный травник, 1871. С. 122.

Это история применения растений по книге 1871 года, а не медицинский совет.