Скан страницы 108 книги «Полный целебный травник»
Скан страницы 108открыть крупно

Что со страницы 108 вошло в атлас

С этой страницы в атлас вошли 2 растения, 11 цитат и 1 рецепт.

Клещеницаarum maculatum6 цитат
  • применениекорни
    Снаружи, свежий корень, приложенный к параличным частям, восстанавливает их чувствительность
  • применениевяжущее (корни)
    сухим корнем, истёртым в порошок, присыпаются худосочные язвы
  • применениевсё растение
    В виде катаплазмы, клещеница разводит бубоны и чумные опухоли желёз, или язвенные шишки.
  • применениеочищающее (сок)
    выжатым соком напитанные кнуты советуют закладывать для очищения свищей
  • применениепротивовоспалительное (всё растение)
    в виде припарки, всё растение одобряется при членных ломотных болях
  • сбормарт или осень, когда семена созрели (корни)
    Корень этого растения выкапывают в марте месяце, или осенью, когда уже семена его созрели. Сухой корень должно сохранять в стеклянных хорошо закупоренных сосудах. Слишком старый корень бывает вовсе недействителен; свежий или сырой очень остр; а потому действие оного трудно определить.
Копытень европейскийAsarum europaeum5 цитат
  • применениеслабительное (листья)
    В Англии листья копытня употребляют ещё до сих пор как рвотное, слабительное, мочегонное, кровогонное и чихательное средство; наконец, против ломоты и перемежающейся лихорадки.
  • применениервотное (корни)
    До открытия ипекакуаны или рвотного корня (Psychotria emetica L) наш копытень служил обыкновенным рвотным лекарством; в Голландии, по свидетельству Бургава, коренья оного продавали за настоящую мексиканскую ипекакуану.
  • где растётумеренная полоса России (в тенистых местах, у подножия деревьев)
    Растёт в умеренной полосе России в тенистых местах, у подножия деревьев.
  • ядовитостьвсе части, корни, листья
    Все части этого растения, особенно корень и листья, имеют остро-раздражительное действие
  • упоминаниев книге названо «Копытень»
    * Asarum europaeum L. (Копытень или подлесник; сухой водолёк; подорышник; облапа; обхватка; скипидарник.— Europäische Haselwurz.—Cabaret oreille d’homme; Rondelle.). Растёт в умеренной полосе России в тенистых местах, у подножия деревьев. Все части этого растения, особенно корень и листья, имеют остро-раздражительное действие; корень содержит крахмал, смолу, дубильное вещество, летучее острое масло и особое вещество (азарин). В Англии листья копытня употребляют ещё до сих пор как рвотное, слабительное, мочегонное, кровогонное и чихательное средство; наконец, против ломоты и перемежающейся лихорадки. До открытия ипекакуаны или рвотного корня (Psychotria emetica L) наш копытень служил обыкновенным рвотным лекарством; в Голландии, по свидетельству Бургава, коренья оного продавали за настоящую мексиканскую ипекакуану.

Рецепты с этой страницы

  • Припарка из свежего корня клещеницы при параличеприпарка, лечебный рецепт
    Снаружи, свежий корень, приложенный к параличным частям, восстанавливает их чувствительность; в виде припарки, всё растение одобряется при членных ломотных болях; выжатым соком напитанные кнуты советуют закладывать для очищения свищей; сухим корнем, истёртым в порошок, присыпаются худосочные язвы.

Как сослаться на эту страницу

Полный целебный травник, 1871. С. 108.

Это история применения растений по книге 1871 года, а не медицинский совет.