Страница 104
Полный целебный травник, 1871

Что со страницы 104 вошло в атлас
С этой страницы в атлас вошли 3 растения, 11 цитат и 1 рецепт.
Кирказон ломоносовидныйAristolochia clematitis L.5 цитат- применениеслабительное (плоды)а плоды онаго, подобные смоквѣ, служатъ имъ слабительнымъ лекарствомъ. ... въ порошкѣ принимаютъ по 1 золотнику истертаго корня или зеленыхъ высушенныхъ плодовъ.
- применениекорниПрежде они употреблялись противъ ломоты, одышки, коклюша и т. д., также въ видѣ экстракта, подобно прострѣльной вѣтреницѣ и др.). Поселеніе приволжскихъ губерній употребляютъ отваръ кирказона отъ всякаго лому и боли въ костяхъ, а плоды онаго, подобные смоквѣ, служатъ имъ слабительнымъ лекарствомъ. Сушеные, отваривъ въ водѣ, употребляютъ въ желчныхъ лихорадкахъ и горчикахъ, полагая 3—4 золотниковъ на бутылку сусла или пива; въ порошкѣ принимаютъ по 1 золотнику истертаго корня или зеленыхъ высушенныхъ плодовъ.
- где растётюжная Россія, средняя полоса (по берегамъ рѣкъ)Изъ ея видовъ въ южной Россіи, по берегамъ рѣкъ, а также въ нѣкоторыхъ частяхъ средней полосы нашего отечества встречается:
- ядовитостькорниКорни его имѣютъ остро-раздражающее дѣйствіе, и вмѣстѣ съ тѣмъ, по видимому, могутъ произвести большими пріемами наркотизацію
- упоминаниев книге названо «Кирказонъ»Aristolochia L. Кирказонъ или кокорникъ; шиковникъ; пхиновникъ; смольникъ.—Osterluzeu.—Aristolochе). Изъ ея видовъ въ южной Россіи, по берегамъ рѣкъ, а также въ нѣкоторыхъ частяхъ средней полосы нашего отечества встречается: Aristolochia Clematitis (вьющійся кирказонъ). Корни его имѣютъ остро-раздражающее дѣйствіе, и вмѣстѣ съ тѣмъ, по видимому, могутъ произвести большими пріемами наркотизацію (прежде они употреблялись противъ ломоты, одышки, коклюша и т. д., также въ видѣ экстракта, подобно прострѣльной вѣтреницѣ и др.).
Арника горнаяArnica montana3 цитаты- применениестимулирующее (цвѣточныя головки)Весьма многіе врачи рекомендуютъ цвѣточныя головки бараньей травы, какъ средство противъ перемежающихся лихорадокъ, поносовъ и паралича; но судя потому, что въ большихъ пріемахъ корень и цвѣты бараньей травы дѣйствуютъ наркотически, производя рвоту, поносъ, воспаленіе желудка и кишокъ, боль и круженіе головы, сопровождаемые дрожаніемъ и сильную слабостію, ихъ едва-ли можно рекомендовать, какъ внутреннее средство
- где растётюжные губернии РоссіиРастетъ въ южныхъ губерніяхъ Россіи.
- упоминаниев книге названо «Баранья трава»* Arnica montana L. (Баранья трава.—Berg-Wohlverley.—Tabac des Vosges *). Растетъ въ южныхъ губерніяхъ Россіи. Запахъ свѣжихъ цвѣтовъ этого растенія возбуждаетъ чиханіе. Вслѣдствіе сушенія этотъ специфическій запахъ становится слабѣе, а вмѣстѣ съ тѣмъ ослабляется и упомянутое выше его свойство. Вкусъ бараньей травы острый и горькій; свойства этого растенія возбуждающія и противулихорадочныя. Весьма многіе врачи рекомендуютъ цвѣточныя головки бараньей травы, какъ средство противъ перемежающихся лихорадокъ, поносовъ и паралича; но судя потому, что въ большихъ пріемахъ корень и цвѣты бараньей травы дѣйствуютъ наркотически, производя рвоту, поносъ, воспаленіе желудка и кишокъ, боль и круженіе головы, сопровождаемые дрожаніемъ и сильную слабостію, ихъ едва-ли можно рекомендовать, какъ внутреннее средство; зато роль ихъ какъ наружнаго несомнѣнна: въ ушибахъ съ подкожнымъ кровоизліянемъ, застарѣлыхъ гнилыхъ язвахъ и помертвѣлости—они составляютъ дѣйствительное средство, заслуживающее полнаго одобренія. Съ этою цѣлью ихъ употребляютъ въ видѣ примочки.
РѣпейникъArctium lappa3 цитаты- применениемочегонное (всѣхъ частей растенія)Свойства всѣхъ частей растенія слабо потогонныя, мочегонныя, и укрѣпляющія.
- применениепотогонное (корни)Настой изъ корня лапушника употребляютъ въ болѣзняхъ кожи, сифилисѣ и скорбутѣ, по 1 унціи въ день.
- упоминаниев книге названо «Лапушникъ малый»* Arctium Lappa. (Лапушникъ малый.—Kleine Klette.—Glonteron). Растетъ по краямъ дорогъ. Корень этого растенія содержитъ, кромѣ слизи и крахмала (инулина), нѣсколько смолистаго, горькаго, вытяжнаго вещества. Свойства всѣхъ частей растенія слабо потогонныя, мочегонныя, и укрѣпляющія. Настой изъ корня лапушника употребляютъ въ болѣзняхъ кожи, сифилисѣ и скорбутѣ, по 1 унціи въ день.
Рецепты с этой страницы
- Отвар кирказона от боли в костях и слабительное из плодовПоселеніе приволжскихъ губерній употребляютъ отваръ кирказона отъ всякаго лому и боли въ костяхъ, а плоды онаго, подобные смоквѣ, служатъ имъ слабительнымъ лекарствомъ. Сушеные, отваривъ въ водѣ, употребляютъ въ желчныхъ лихорадкахъ и горчикахъ, полагая 3—4 золотниковъ на бутылку сусла или пива; въ порошкѣ принимаютъ…
Как сослаться на эту страницу
Полный целебный травник, 1871. С. 104.
Это история применения растений по книге 1871 года, а не медицинский совет.