Страница 148

В народной медицине цикламен применяют при геморройных шишках и ревматических опухолях. К больным местам прикладывают свежий натертый жмых из корневищ растения.

Свежий сок из корневища, разведенный с водой в пропорции 1:10, применяют при женских болезнях (белях); сок неразведенный — при укусе змеи.

Свежий сок из корневища, разведенный с водой в пропорции 1:10, применяют при женских болезнях (белях); сок неразведенный — при укусе змеи.

В народной медицине цикламен применяют при геморройных шишках и ревматических опухолях. К больным местам прикладывают свежий натертый жмых из корневищ растения.

Эффективен такой сок при головных болях простудного характера, или как следствие воспаления придаточных пазух носа (фронтитов и гайморитов). Вводят сок в ноздри по 2 капли (лучше под наблюдением врача).

Растет в лесах и на сырых местах. Встречается на юге и юго-западе нашей страны и в горах Южной Европы. Особенно распространено растение на западе и на востоке Грузии.

Цикламен ядовит для людей и животных, за исключением свиней. Поэтому препараты из растения применяют только наружно.

Цикламен европейский, или дряква грузинская (Cyclamen europaeum L.),— многолетнее травянистое растение из семейства первоцветных (Primulaceae) — растет в лесах и на сырых местах. Встречается на юге и юго-западе нашей страны и в горах Южной Европы. Особенно распространено растение на западе и на востоке Грузии (отсюда и народное название его дряква грузинская). Корневище, используемое для лечения, клубневидное, весом до 60 г снаружи бурое с многочисленными тонкими корнями внизу.