Страница 57

В Молдавии растет в северных и центральных районах на лесных полянах, опушках, вырубках и под пологом в травяном покрове фитоценозов разреженных, преимущественно свежих, дубрав, в пойменных лесах, зарослях кустарников, на известняковых склонах, в искусственных лесных посадках (рис. 49).

за пределами Советского Союза — в Западной Европе, Малой Азии, Афганистане; занесена в Северную Африку и Америку.

В СССР распространена в европейской части, на Кавказе, в Сибири на полянах и опушках, в светлых лесах, зарослях кустарников, на вырубках, суходольных лугах и травяных склонах

Егавата оезса Г.— Земляника лесная — Кэпшунь-де-пэдуре (Юозасеае)

Траву используют в гомеопатии как мочегонное, в народной медицине как кровоостанавливающее средство при внутренних кровоизлияниях. Это действие подтверждено клинически.

Траву используют в гомеопатии как мочегонное, в народной медицине как кровоостанавливающее средство при внутренних кровоизлияниях.

Употребляют и как ранозаживляющее средство, а в народной ветеринарии — для присыпки ран.

Ценное пищевое растение, введено в культуру. Ложные плоды ("ягоды") употребляются свежими, их также перерабатывают на варенье и джем, используют в кондитерском производстве и для приготовления вин и ликеров, листья — как суррогат чая.

Ценное пищевое растение, введено в культуру. Ложные плоды ("ягоды") употребляются свежими, их также перерабатывают на варенье и джем, используют в кондитерском производстве и для приготовления вин и ликеров, листья — как суррогат чая.

на известняковых склонах; реже встречается в сообществах свежей грабовой дубравы, пойменных ивово-тополевых лесов и на лугах (рис. 48).

В СССР распространена в европейской части (кроме северных и южных районов, Причерноморья и высокогорий Восточных Карпат) на опушках, в светлых лесах, зарослях кустарников, на лугах; за пределами Советского Союза — в Скандинавии, Атлантической и Средней Европе, изредка в Средиземноморье.

В Молдавии произрастает почти повсеместно на лесных опушках, полянах и под древесным пологом в травяном покрове фитоценозов всех типов леса, в искусственных лесных посадках, зарослях кустарников, особенно

Егавапа тозсййа Бисй.— Земляника мускусная — Кэпшунь-де-грэдинэ (Козасеае) Многолетник, 15—30 (40) см выс. В СССР распространена в европейской части (кроме северных и южных районов, Причерноморья и высокогорий Восточных Карпат) на опушках, в светлых лесах, зарослях кустарников, на лугах; за пределами Советского Союза — в Скандинавии, Атлантической и Средней Европе, изредка в Средиземноморье.