Страница 64

А если сжечь его, мелко растолочь и посыпать им застарелые язвы, то тоже поможет.

А если сделать из него пла-тинки и тереть их друг о друга в воде, пока она не почернеет, а затем прибавить к той воде розовое масло и смазать геморрой у заднепроходного отверстия, то поможет, а также поможет при сыпи на седалище.

Если же взять жженый свинец, размельчить и ввести в глаз, то поможет при слезотечении, а также удалит разрастания дикого мяса.

А если взять несколько кусочков его, расплющить и привязать к паху больного, страдающего падучей, то очень поможет.

Поможет также, если сделать тонкую пластинку и привязать к тому месту, где имеется сведение нервов.

§ 211. Арчий 1! — евинец Он [по-персидски] называется сурп?, а [по-арабски] — апар 3. Природа его холодна и суха. Вели сделать из него ступу и пестик и растереть в ней масло оливков, или мирта, или розы, или айвы и им смазать геморроидальную шишку и те высыпания, которые образуются у заднепроходного отверстия, [то поможет]. А если взять несколько кусочков его, расплющить и привязать к паху больного, страдающего падучей, то очень поможет. Поможет также, если сделать тонкую пластинку и привязать к тому месту, где имеется сведение нервов. А если сжечь его, мелко растолочь и посыпать им застарелые язвы, то тоже поможет. Если из высыпаний обильно выделяется гной, то употреби в день по одному разу, если же гноя мало, то два раза в течение четырех дней, так чтобы получилось по одному разу каждые два дня. А если сделать из него пла-тинки и тереть их друг о друга в воде, пока она не почернеет, а затем прибавить к той воде розовое масло и смазать геморрой у заднепроходного отверстия, то поможет, а также поможет при сыпи на седалище. Если же взять жженый свинец, размельчить и ввести в глаз, то поможет при слезотечении, а также удалит разрастания дикого мяса.

Если же растолочь цветок этого растения и отжать сок, разбавить его водой и выпить, то устранит жжение в желудке и поможет при боли в горле.

А также помогает при падучей у детей и при горячих опухолях глаза.

А если женщина повесит его на шею, то избавится от той же болезни.

Если растолочь их, сделать припарку и приложить к опухоли молочной железы, то поможет.

§ 214. Астрагалитаве * — "астра аттическая", белоголовник Это травянистое растение, которое выходит прямо из земли и не имеет ветвей. Это сильное и крупное растение, а в середине находится желтый цветок, похожий на ромашку. Головки [цветков] растут раздельно друг от друга, а листья его длинные. Если растолочь их, сделать припарку и приложить к опухоли молочной железы, то поможет. А если женщина повесит его на шею, то избавится от той же болезни. Если же растолочь цветок этого растения и отжать сок, разбавить его водой и выпить, то устранит жжение в желудке и поможет при боли в горле. А также помогает при падучей у детей и при горячих опухолях глаза. Помогает и при горячей опухоли в паху или в другом месте и при колотье. И цветок его оказывает то же самое действие.