Страница 330

а также изгоняет мертвый плод из утробы.

Если сделать припарку при пчелином укусе, то поможет.

Если же выпить с вином, то поможет при икоте и несварении [желудка].

Сын Сины говорит, что он предохраняет от плесневения и убивает блох и вшей.

А если сварить с уксусом и маслом розы и смазать голову, то поможет при головной боли и помрачении разума.

Помогает при холодных опухолях и открывает плотную флегмону.

Он выводит плоских глистов

А если выпить 1 мтхал с уксусомедом, то поможет при холодной форме головной боли, выведет излишки слизи из головы и очистит мозг.

№ 2080. Наммам ! — чебрец, тимьян Это суть наммам эл млук ?. А также его называют наммам. Это сисанпар3. Лучшим видом является зеленый с острым [запахом]. Природа его горяча и суха в Ш степени. Сын Сины говорит, что он предохраняет от плесневения и убивает блох и вшей. Помогает при холодных опухолях и открывает плотную флегмону. Он выводит плоских глистов, а также изгоняет мертвый плод из утробы. Растворяет камень мочевого пузыря и выводит. А если сварить с уксусом и маслом розы и смазать голову, то поможет при головной боли и помрачении разума. Если же выпить с вином, то поможет при икоте и несварении [желудка]. Если сделать припарку при пчелином укусе, то поможет. А если выпить 1 мтхал с уксусомедом, то поможет при холодной форме головной боли, выведет излишки слизи из головы и очистит мозг. А заменителем его является мелисса. Автор сей книги говорит, что часто бывало, что чебрец превращался в мяту, [когда] менял место произрастания. И против того, что чебрец мог превратиться в мяту, нет возражений.

[Если] его смолу растолочь, приготовить снадобье и приложить к язвам, то исцелит.

А если выпить, то поможет при болезнях нервов.

№ 2079. Навариш * — астрагал Тюрки называют его йаппас мусваки ?. Это растение, похожее на дерево. Ветки у него длинные и тонкие, а листья мелкие и кругловатые. Цветок у него желтый и пахнет, как айва. Ромеи называют его "зубочисткой Христа", т. е. Кристоси мусвай 3. [Если] его смолу растолочь, приготовить снадобье и приложить к язвам, то исцелит. А если выпить, то поможет при болезнях нервов.

Помогают при задержке мочи. Доза их на прием — 1 мтхал. Говорят, что они вредны для селезенки. А их вредное действие устраняет вино.

№ 2077. Навай и капили * — косточки кабульского миробалана Лучшими являются крупные. [Природа] их холодна и суха во П степени. Помогают при задержке мочи. Доза их на прием — 1 мтхал. Говорят, что они вредны для селезенки. А их вредное действие устраняет вино.

№ 2076. Наби ' — морковь дикая Это суть Чазар и парри *. Упомянуто.