Страница 176

В традиционной китайской медицине (эти традиции формировались не менее 5 тысяч лет) счита­ется, что мята канадская и м. перечная подходят к меридианам легких и печени. Их широко используют как противовоспалительное... средство. Эти свойства фоновы для лекарственных рас­тений, но именно они обусловливают широчайший спектр их приме­нения, эффективность при различных острых и хронических воспа­лительных, инфекционных заболеваниях... Назначают мяту при ОРВИ, протека­ющих "с ветром и жаром", с головной болью. Острые и хронические бронхиты, ангины, катаральные воспаления зева, фарингиты, ларинги­ты, с известной всем осиплостью, выделены как показания для приме­нения мяты. В собственной практике с успехом применяем мяту в со­ставе поликомпонентных сборов при туберкулезе легких, пневмониях, бронхоэктатической болезни, как симптоматическое средство при раке бронхов.

В традиционной китайской медицине... их широко используют как... болеутоляющее (на умеренном уровне НПВС, а не морфина) средство.