Страница 229

Сѣменамъ этого растенія приписываютъ силу разбивать каменную болѣзнь, въ которой народныя лекаря даютъ принимать порошокъ сѣменъ воробейника ежедневно по чайной ложкѣ или щепоткѣ на стаканъ воды. ... что касается до упомянутаго выше употребленія сѣмени воробейника въ каменной болѣзни, то надо замѣтить, что вопросъ о томъ: можетъ-ли принести оно какую-либо въ этомъ отношеніи пользу, едва-ли можетъ быть разрѣшенъ утвердительно.

Изъ сѣменъ приготовляютъ также прохладительную эмульсію

Листья его пьютъ въ видѣ отвара, какъ мочегонное.

Растетъ подъ сухими кустами.

* Lithospermum officinale L. (Воробейникъ аптечный. — Gewöhnlicher Steinsame. — Grémil officinal; Herbe aux perles). Растетъ подъ сухими кустами. Сѣменамъ этого растенія приписываютъ силу разбивать каменную болѣзнь, въ которой народныя лекаря даютъ принимать порошокъ сѣменъ воробейника ежедневно по чайной ложкѣ или щепоткѣ на стаканъ воды. Листья его пьютъ въ видѣ отвара, какъ мочегонное. Изъ сѣменъ приготовляютъ также прохладительную эмульсію; что касается до упомянутаго выше употребленія сѣмени воробейника въ каменной болѣзни, то надо замѣтить, что вопросъ о томъ: можетъ-ли принести оно какую-либо въ этомъ отношеніи пользу, едва-ли можетъ быть разрѣшенъ утвердительно.

Дѣйствіе листьевъ слегка вяжущее, очищающее; цвѣтовъ и ягодъ — мочегонное. Наливка цвѣтовъ, употребляемая вмѣсто чаю, полезна для утоленія колотья и рѣза въ животѣ, бывающаго послѣ родовъ, при недостаточномъ очищеніи и припадкахъ мочевыхъ путей. — 151 — Для отвара беруть 2 драхмы листовъ на 6 унцій воды. Ще-поть цвѣтовъ наливается тѣмъ-же количествомъ горячей воды.

Дѣйствіе листьевъ слегка вяжущее, очищающее; цвѣтовъ и ягодъ — мочегонное. Свѣжіе толченые листы и выжатый сокъ прикладываются къ нечистымъ язвамъ, лишаямъ и другимъ кожнымъ пятнамъ. Отваръ листовъ употребляется для полосканья въ жабѣ

Lonicera caprifolium L. (Жимолость козья. — Durchwachsenes Geissblatt. — Le chèvrefeuille des jardins) и * Lonicera periclymenum L. (Жимолость благовонная; песьй гроздь. — Deutsches Geissblatt. — Le chèvrefeuille des bois). Растетъ въ лѣсахъ и садахъ. Листы, стебли и цвѣты первой породы, запахъ и вкусъ имѣютъ противный; при жеваніи нѣсколько вяжутъ. Дѣйствіе листьевъ слегка вяжущее, очищающее; цвѣтовъ и ягодъ — мочегонное. Свѣжіе толченые листы и выжатый сокъ прикладываются къ нечистымъ язвамъ, лишаямъ и другимъ кожнымъ пятнамъ. Отваръ листовъ употребляется для полосканья въ жабѣ; наливка цвѣтовъ, употребляемая вмѣсто чаю, полезна для утоленія колотья и рѣза въ животѣ, бывающаго послѣ родовъ, при недостаточномъ очищеніи и припадкахъ мочевыхъ путей. — 151 — Для отвара беруть 2 драхмы листовъ на 6 унцій воды. Ще-поть цвѣтовъ наливается тѣмъ-же количествомъ горячей воды.

Корни плевела могутъ замѣнять корни пырея (Triticum repens L.).

Зерна этой сорной травы очень нерѣдко перемѣшиваются съ хлѣбными зернами и въ слѣдствіе этого приготовленная изъ нихъ мука, производитъ при употребленіи въ пищу, рвоту, головокруженіе, моментальную потерю зрѣнія и дрожаніе всего тѣла. Плевель принадлежитъ къ числу весьма сильныхъ наркотическихъ ядовъ. Впрочемъ ядовиты только зерна его, и при томъ эти послѣдніе утрачиваютъ свою ядовитость при высушиваніи ихъ въ печномъ жару.

* Lolium temulentum L. (Плевель; головоломъ. — Betäubender Lolch. — Ivraie). Растетъ между посѣвами. Зерна этой сорной травы очень нерѣдко перемѣшиваются съ хлѣбными зернами и въ слѣдствіе этого приготовленная изъ нихъ мука, производитъ при употребленіи въ пищу, рвоту, головокруженіе, моментальную потерю зрѣнія и дрожаніе всего тѣла. Плевель принадлежитъ къ числу весьма сильныхъ наркотическихъ ядовъ. Впрочемъ ядовиты только зерна его, и при томъ эти послѣдніе утрачиваютъ свою ядовитость при высушиваніи ихъ въ печномъ жару. Корни плевела могутъ замѣнять корни пырея (Triticum repens L.).

Дѣйствіе листьевъ слегка вяжущее, очищающее; цвѣтовъ и ягодъ — мочегонное. Наливка цвѣтовъ, употребляемая вмѣсто чаю, полезна для утоленія колотья и рѣза въ животѣ, бывающаго послѣ родовъ, при недостаточномъ очищеніи и припадкахъ мочевыхъ путей. — 151 — Для отвара беруть 2 драхмы листовъ на 6 унцій воды. Ще-поть цвѣтовъ наливается тѣмъ-же количествомъ горячей воды.

Lonicera caprifolium L. (Жимолость козья. — Durchwachsenes Geissblatt. — Le chèvrefeuille des jardins) и * Lonicera periclymenum L. (Жимолость благовонная; песьй гроздь. — Deutsches Geissblatt. — Le chèvrefeuille des bois). Растетъ въ лѣсахъ и садахъ. Листы, стебли и цвѣты первой породы, запахъ и вкусъ имѣютъ противный; при жеваніи нѣсколько вяжутъ. Дѣйствіе листьевъ слегка вяжущее, очищающее; цвѣтовъ и ягодъ — мочегонное. Свѣжіе толченые листы и выжатый сокъ прикладываются къ нечистымъ язвамъ, лишаямъ и другимъ кожнымъ пятнамъ. Отваръ листовъ употребляется для полосканья въ жабѣ; наливка цвѣтовъ, употребляемая вмѣсто чаю, полезна для утоленія колотья и рѣза въ животѣ, бывающаго послѣ родовъ, при недостаточномъ очищеніи и припадкахъ мочевыхъ путей. — 151 — Для отвара беруть 2 драхмы листовъ на 6 унцій воды. Ще-поть цвѣтовъ наливается тѣмъ-же количествомъ горячей воды.