Страница 209

Корень, положенный на больной зубъ, утоляетъ боль

при употребленіи его въ видѣ полосканья, отвращаетъ цинготную порчу десенъ.

Катаплазма изъ распаренныхъ листовъ утоляетъ ломотную и подагрическую боли.

при которомъ даютъ этотъ корень жевать, прикладывая въ то-же время снаружи толченый корень въ теченіи 50 или 60 дней.

сухой корень въ поносахъ и кровотеченіяхъ принимается въ порошкѣ отъ 20 гранъ до полудрахмы.

Свойства его вяжущія, мочегонныя. Сокъ выжатый изъ корня, употребляется въ водяной болѣзни, противъ круглыхъ глистовъ и зоба, при которомъ даютъ этотъ корень жевать, прикладывая въ то-же время снаружи толченый корень въ теченіи 50 или 60 дней.

Растетъ по берегамъ водъ и въ болотахъ.

* Iris pseudo-acorus L. (Касатикъ болотный; сабельникъ.—Wasser-Schwertlilie.—La flambe d’eaux; Glayeuil des marais; La flambe bâtarde). Растетъ по берегамъ водъ и въ болотахъ.

Снаружи толченые листья употребляются въ видѣ припарки, для очищенія гнилыхъ ранъ.

Свойства его вяжущія, кровочистительныя. Онъ употребляется въ простомъ и кровавомъ поносахъ эпидемическаго характера, кровотеченіяхъ, чесоткѣ и другихъ кожныхъ нечистыхъ сыпяхъ.

Корень этого растенія дается по 1 драхмѣ въ порошкѣ, или въ видѣ винной наливки.

Растетъ во рвахъ и каналахъ.

* Inula dysenterica L. (Девясилъ слабительный; девясилъ меныйй.—Ruhr Alant.—Inule dysentérique). Растетъ во рвахъ и каналахъ.

Для составления противучесоточной мази, берутъ полфунта свѣжаго очищенаго и мелко изрѣзаннаго корня и варятъ въ 3 фунтахъ воды, пока онъ превратится въ слизь, которую, выжавъ, смѣшиваютъ съ 6 унц. свѣжаго несоленаго коровьего масла. Этою мазью намазываютъ страждущія части на ночь, а по утру обмываютъ ихъ теплою водою съ мыломъ, при этомъ употребляютъ внутрь выше упомянутую водяную наливку девясильнаго корня.

* Iris sibirica L. (Касатикъ сибирскій; пытушокъ; чистякъ; бубенчикъ.—Sibirische Schwertlilie.—La flambe de Sibérie). Растетъ въ Сибири, а также у рѣки Волхова недалеко отъ Чертовой деревни.