Страница 214

Настой травы пили при белях и обильных менструациях [ГГГ].

Траву применяли при туберкулезе легких, в виде компрессов использовали при ушибах [БЖГ].

Траву издавна использовали в качестве кровоостанавливающего [АОЗ], вяжущего и ранозаживляющего средства [АБЗ], при гастралгии, запорах [ЕБ] и поносах [ЙА, ББЖ].

Траву применяли при туберкулезе легких, в виде компрессов использовали при ушибах [БЖГ].

Сок травы считали противоядием при отравлении рыбой.

Листья и стебли с плодами китайцы использовали в качестве отхаркивающего средства [АЖЕ].

В виде компрессов использовали при ушибах [БЖГ].

Траву издавна использовали в качестве кровоостанавливающего [АОЗ], вяжущего и ранозаживляющего средства [АБЗ], при гастралгии, запорах [ЕБ] и поносах [ЙА, ББЖ].

Траву применяли при ломоте в костях [БЖГ].

Распространение. Амур. Сбор даже 1 т затруднен.

Распространение. Приамурье, Охотия, Камчатка, Сахалин, Иомандорские и Курильские о-ва. Возможен сбор многих тонн.

ГРУШАНКА ОДНОБОКАЯ — РУВОКА ЗЕСОМРА Г. [ВАМЕЗСНТА ЗЕСОМОА (Г.) САВСКЕ]

ГРУШАНКА. МИХОВ 6. МАЛАЯ — РУВОА

ГРУШАНКА СРЕДНЯЯ — РУВОА МЕДРАТА ЭВЕЕТ

Кроме того, грушанку использовали как кровоостанавливающее средство [З] при послеродовых ‘и геморроидальных кровотечениях, кровохарканье [ААБ] и гематурии [АЖЙ]. В китайской медицине истолченные листья прикладывали к ранам как кровоостанавливающее средство и как противоядие и болеутоляющее средство — при укусе собак, змей и ядовитых насекомых [АЖЕ].

Как потогонное [ЕБЗ] и противовоспалительное средство настой листьев пили при простудных заболеваниях [ААЗ, БГ] и лихорадке [ЖГ].

Трава Р. {nscarpaсa и Р. toшваНоНа полезна в качестве ранозаживляющего средства [ББА, БГ]. Ее использовали как противовоспалительное для полоскания глотки и ротовой полости, для обмывания гноящихся век. В виде компрессов и обмываний настой травы применяли при панариции, опухолях, золотушных язвах и различных кожных болезнях, а также при цинге [АЖЙ] и воспалении предстательной железы [ГЙА]; в виде спринцеваний — при белях и других гинекологических заболеваниях [БГ].

Как мочегонное [ЕАЗ, ГЙА] принимали при заболеваниях почек [ЕИ] и мочевого пузыря [ЖБ, ГЙА], мочекаменной болезни [ЕБЗ], водянке [ЖА], а также как тонизирующее мочевой пузырь средство [АЖЙ].

В Японии и Китае [ЕОА] отвар травы принимали при бери-бери, порезах, как противоядие [АОА] и мочегонное средство [ЕАА].

Использовали (внутрь и наружно) при невралгии, ревматизме, слабости в ногах, воспалении желез.

ГРУШАНКА ЯПОНСКАЯ — РУКОА ТАРОМГСА СТЕВ.